EsperantoDeutsch
sobramäßig — beim Essen
moderamäßig
mezvaloramäßig — mittelwertig
mezkvalitamäßig — Qualität
mezbonamäßig — mittelmäßig
laŭ~mäßig — als Silbe: ~mäßig
kiel...mäßig
en maniero demäßig
senmezuraunmäßig
moderiĝimäßigen — sich mäßigen
malsobraunmäßig
malplifortigimäßigen — abschwächen
malmoderaunmäßig
ekscesaunmäßig
bridimäßigen — zügeln
Bridu vian buŝon!mäßigen — Mäßigen Sie Ihre Worte!
sobragemäßigt
moderiĝoMäßigung — das Sichmäßigen
moderata[Musik] gemäßigt
modera[Politik] gemäßigt
mezvarma zonogemäßigt — Wetter: gemäßigte Zone
laŭheredeerbmäßig
borealagemäßigt
sobrecoMäßigkeit
sistemaplanmäßig
simetriaebenmäßig
ritmataktmäßig
plimalgrandiĝiermäßigen
moderigoMäßigkeit
moderigiermäßigen
moderecoMäßigkeit
metodaplanmäßig
malaltigiermäßigen — Preis
laŭvalorawertmäßig
laŭsistemaplanmäßig
laŭrangarangmäßig
laŭplanaplanmäßig
etatmäßig
laŭkvalitawertmäßig
laŭetataetatmäßig
laŭbuĝetaetatmäßig
laŭ sistemoplanmäßig
laŭ planoplanmäßig
kvalitawertmäßig
dogmatikalehrmäßig
bonproporciaebenmäßig — wohlproportioniert
belformaebenmäßig — formschön
utilazweckmäßig — nützlich
troaübermäßig
supermezuraübermäßig
ŝolastikaschulmäßig
skolastikaschulmäßig
simieskaaffenmäßig
reguligaregelmäßig
regule revenantaregelmäßig — regelmäßig wiederkehrend
regularegelmäßig
reduktoErmäßigung
rajtarechtmäßig
praktikazweckmäßig
popularavolksmäßig — populär
periodaregelmäßig — periodisch
oportunistazweckmäßig
oportunazweckmäßig
moderimäßig sein
moderigoErmäßigung — Mäßigung
malpliigoErmäßigung
malobeemaunbotmäßig — ungehorsan
legitimarechtmäßig
leĝarechtmäßig
laŭleĝarechtmäßig
laŭinstinktatriebmäßig — instinktiv
laŭcelazweckmäßig
instinktatriebmäßig
ekscesaübermäßig
celtaŭgazweckmäßig
celkonformazweckmäßig
abundaübermäßig
unifomagleichmäßig — gleichförmig
statistikazahlenmäßig
simetriagleichmäßig — symmetrisch
senmezurecoUnmäßigkeit
ritmagleichmäßig
regulagleichmäßig — regelmäßig
proporciaanteilmäßig
profesiaberufsmäßig
nombrazahlenmäßig
neŝanĝiĝagleichmäßig
mezvaloramittelmäßig
meznombramittelmäßig
mezkvalitamittelmäßig
mezbonamittelmäßig
malmoderecoUnmäßigkeit
listigilistenmäßig
liste farilistenmäßig — listenmäßig zusammenstellen
leĝokonformagesetzmäßig
legitimagesetzmäßig
laŭskalaskalenmäßig
laŭronderundenmäßig
laŭrangarangesmäßig
laŭnombrazahlenmäßig
laŭleĝagesetzmäßig
laŭkvantemengenmäßig
laŭ la leĝogesetzmäßig
kvantecemengenmäßig
kvantecamengenmäßig
konstantagleichmäßig — gleichbleibend
homogenagleichmäßig
hiperaübermäßig~
federaciabundesmäßig
fabrikefabrikmäßig
enlistigilistenmäßig — listenmäßig aufschreiben
egalagleichmäßig
de meza kvalitomittelmäßig
sur bazo de ciferojziffernmäßig
senregulaunregelmäßig
scenabühnenmäßig
regulaĵoRegelmäßiges — etwas
regionagebietsmäßig
provizorabehelfsmäßig
profesiegewerbsmäßig — Adverb
profesiagewerbsmäßig
piratapiratenmäßig
oportunaĵoZweckmäßiges
neregulaunregelmäßig
nepraktikaunzweckmäßig
neoportunaunzweckmäßig
neleĝaunrechtmäßig
nelaŭĉelaunzweckmäßig
malregulaunregelmäßig
maloportunaunzweckmäßig
kontraŭleĝaunrechtmäßig
en forme de ciferojziffernmäßig
diĝitaziffernmäßig — digital
profesiuloBerufsmäßiger
nesimetriaungleichmäßig
misproporciaungleichmäßig — unproportioniert
laŭpezegewichtsmäßig
laŭleĝagesetzesmäßig
laŭkontraktavertragsmäßig
laŭ horarofahrplanmäßig
intuiciagefühlsmäßig — intuitiv, ahnend erfassen
instinktagefühlsmäßig
emociagefühlsmäßig
eksperimentaversuchsmäßig
asimetriaungleichmäßig
troecoÜbermäßigkeit
troabundecoÜbermäßigkeit — Überreichlichkeit
superplanaüberplanmäßig
supernormaüberplanmäßig
regulecoRegelmäßigkeit
oportunecoZweckmäßigkeit
moderigaĵoMäßigungssache
mekanikamaschinenmäßig
meĥanikamaschinenmäßig
legitimecoRechtmäßigkeit
leĝecoRechtmäßigkeit
laŭleĝecoRechtmäßigkeit
industri-skalaindustriemäßig
celtaŭgecoZweckmäßigkeit
celkonformecoZweckmäßigkeit
tarifreduktoTarifermäßigung
semantikabedeutungsmäßig
rutinageschäftsmäßig
regulecoGleichmäßigkeit — Regelmäßigkeit
raciaverstandesmäßig
prezmalaltigoPreisermäßigung
moderiĝidas Sichmäßigen
meza kvalitecoMittelmäßigkeit — der Qualität
meza kapablecoMittelmäßigkeit — der Fähigkeit
leĝokonformecoGesetzmäßigkeit
laŭspertaerfahrungsmäßig
laŭraciaverstandesmäßig
laŭnegocageschäftsmäßig
laŭleĝecoGesetzmäßigkeit
laŭ intelektaverstandesmäßig
konstantecoGleichmäßigkeit — Konstanz
intelektaverstandesmäßig
empiriaerfahrungsmäßig
eksterplanaaußerplanmäßig
eksteretataaußeretatmäßig
egalecoGleichmäßigkeit
afermageschäftsmäßig
tradoregelmäßigerWind
senregulecoUnregelmäßigkeit
ritmotaktmäßige Folge
relativaverhältnismäßig
regularkonformavorschriftsmäßig
proporciaverhältnismäßig
opertunistoein Zweckmäßiger
neregulecoUnregelmäßigkeit — Regelwidrigkeit
neregulaĵo[Grammatik] Unregelmäßigkeit
neleĝecoUnrechtmäßigkeit
mekanikagewohnheitsmäßig
meĥanikagewohnheitsmäßig
maloportunaĵoUnzweckmäßigkeit
laŭregulavorschriftsmäßig
laŭkutimagewohnheitsmäßig
laŭkonstituciaverfassungsmäßig
kontraŭleĝecoUnrechtmäßigkeit
konstitucia[Politik] verfassungsmäßig
anomalioUnregelmäßigkeit
tradoregelmäßiger Wind
nesimetrioUngleichmäßigkeit
leĵokonformecoGesetzesmäßigkeit
laŭleĝecoGesetzesmäßigkeit
asimetrioUngleichmäßigkeit
trounverhältnismäßig — allzu
organizadoplanmäßiger Aufbau
organisacioplanmäßiger Aufbau
neproporcieunverhältnismäßig
kontinuegagleichmäßig stetig
aŭtoritatogesetzmäßige Kraft
tarifreduktoFahrpreisermäßigung
sabotiplanmäßig vereiteln
teleologioZweckmäßigkeitslehre
relativecoVerhältnismäßigkeit
raciigizweckmäßig gestalten
organiziplanmäßig einrichten
normalecoVorschriftsmäßigkeit
laŭleĝoGesetztesgemäßigkeit
konstituciecoVerfassungsmäßigkeit
admiregiübermäßig bewundern
trejniplanmäßig vorbereiten
teleologioZweckmäßigkeits-Lehre
taktikistoplanmäßig Vorgehender
skandiVerse taktmäßig lesen
metodoplanmäßiges Verfahren
masiĝoMassierung
Ansammlung
unuforme konverĝagleichmäßig konvergent — Funktionfolge
sistematikoplanmäßige Darstellung
konfekciifabrikmäßig herstellen
kahela aranĝo[EDV] kachelmäßige Anordnung — Objekte
fenestrumobehelfsmäßiges Fenster
tradoregelmäßiger Tropenwind
drinkadiübermäßig viel trinken
amasiĝoZusammenballung — Menschen
amasigoHäufung
Hortung — das Horten, das Ansammeln
amasiĝizusammenrotten
zusammenkommen — sich ansammeln
amasigizusammenhäufen
amasiĝizusammendrängen
zusammenballen — Menschen
rotten — sich zusammenrotten
amasigimassieren
amasiĝihäufen — sich häufen
amasigihorten
aufstapeln
anhäufen
steatoreoübermäßig Fett im Stuhl
statistikozahlenmäßige Aufstellung
periodaregelmäßig wiederkehrend
fabrikadofabrikmäßige Herstellung
enlistigilistenmäßig aufschreiben
afekciagefühlsmäßig angreifend
sistematikoplanmäßige Vorgehensweise
provizoraĵobehelfsmäßige Einrichtung
misproporciaungleichmäßig (gestaltet)
kvotoverhältnismäßiger Anteil
homasiĝoMenschenansammlung
listigilistenmäßig zusammenstellen
periodasich regelmäßig wiederholend
dismaŝigiauftrennen
aufmachen — Strickwaren
pondiGewicht gleichmäßig verteilen
misproporcianicht verhältnismäßig seiend
uniformigieinheitlich und gleichmäßig kleiden
ŝutamasigiaufschütten — Schutt
suramasigistapeln
aufstapeln
homamasiĝoMenschenansammlung
Gewühl — Menschengewühl
sporada erarounregelmäßig-auftretender Fehler
pusoamasiĝoEiteransammlung
nedismaŝigamaschenfest
linĉiohne rechtmäßiges Urteil hinrichten
komputebla funkcio[EDV] computermäßig berechenbare Funktion
popolamasiĝoVolksauflauf
Volksansammlung
Menschenauflauf
Menschenansammlung
perioda gazetoregelmäßige Zeitschrift oder Zeitung
inversioUmkehrung der regelmäßigen Wortfolge
mekanismoalles maschinenmäßig vor sich Gehende
heterodoksavon der rechtmäßigen Lehre abweichend
topologio de unuforma konverĝoTopologie der gleichmäßigen Konvergenz
turalte amasiĝitürmen — sich türmen
sichtürmen
sich (turmhoch) türmen
tumulte amasiĝizusammenrotten