EsperantoDeutsch
maŝinoRechner
Maschine
Computer
temaŝinoTeemaschine
ilmaŝinoWerkzeugmaschine
levmaŝinoHebegerät
lavmaŝinoWaschmaschine
il-maŝinoWerkzeugmaschine
teksmaŝinoWebstuhl
Textilmaschine
presmaŝinoPresse
Druckmaschine
per maŝinomaschinell
melkmaŝinoMelkmaschine
knedmaŝinoKnetmaschine — für Teig
ĵetmaŝinoWurfmaschine — Schießsportwurfmaschine für Tontauben
frezmaŝinoFräsmaschine
Fräse
flajmaŝinoVorspinnmaschine
dragmaŝinoLöffelbagger
Eimerbagger
vapormaŝinoDampfmaschine
skribmaŝinoSchreibmaschine
rabotmaŝinoHobelmaschine
kudromaŝinoNähmaschine
Maschine — Waschmaschine
kardomaŝinoKrempelmaschine
flajlmaŝinoVorspinnmaschine
Fleier
falĉmaŝinoMähmaschine
draŝmaŝinoDreschmaschine
vazlavmaŝinoGeschirrspülmaschine
rikoltmaŝinoErntemaschine
pistigmaŝino[Bergbau] Pochwerk
kalkulmaŝinoRechenmaschine
ekscitmaŝino[Elektr.] Erregermaschine
balaa maŝinoKehrmaschine
kombilomaŝinoKamm-Maschine
infera maŝinoHöllenmaschine
dratigilmaŝinoDrahtziehmaschine
Turinga maŝinoTuringmaschine
[Mathematik] Turing-Automat
virtuala maŝino[EDV] virtuelle Maschine
Maschine — virtuelle Maschine
kulinara maŝinoKüchenmaschine
hartonda maŝinoHaarschneidemaschine
glaciiga maŝinoEismaschine
vicfara semmaŝinoDrillmaschine — Sämaschine
trikotaĵa maŝino[Technik] Wirkmaschine
terpomplantmaŝinoKartoffellegemaschine
semi (per maŝino)[Landwirtschaft] drillen
vojaĝoskribmaŝinoReiseschreibmaschine
rotacia presmaŝino[Typographie] Rotationsmaschine
agrikultura maŝinoLandmaschine
lavopo de lavmaŝinoWaschgang — gesprochen: lav-op-o
glaciaĵofara maŝinoEismaschine — zur Herstellung von Speiseeis
duonaŭtomata maŝino[Technik] Halbautomat
dismalgrandiga maŝino[Technik] Zerkleinerungsmaschine
maŝino kun eksplodaĵoHöllenmaschine
plantmaŝino por terpomoj[Landwirtschaft] Kartoffellegemaschine
portebla skribmaŝino por la vojaĝoReiseschreibmaschine