EsperantoDeutsch
zumadoGesumme — dauxra✘
vomadoÜbergeben✘
↳das Übergeben✘
↳das Kotzen✘
↳das Erbrechen✘
↳Kotzen✘
↳[Medizin] Erbrechen✘
semadodas Säen✘
↳Säen✘
↳Aussaat✘
remadoRudern✘
pomadoPomade✘
↳Haarsalbe✘
nomadoNomade✘
↳Hirtenwandervolk — Nomade✘
↳Benennung✘
↳Benennen✘
madonoMuttergottes✘
↳Mutter Gottes✘
↳Marienfigur✘
↳Madonna Jungfrau Maria✘
↳Madonna✘
↳Heilige Mutter✘
↳Heilige Jungfrau✘
↳BildnisderHeiligenJungfrau✘
↳Bildnis der Heiligen Jungfrau✘
madonamadonnenhaft✘
lumadoLeuchten✘
↳Beleuchtung✘
ĵamado[Rundfunk] Störung✘
ĝemadoGeächze — Gestöhne✘
↳Gestöhne✘
↳Geseufze — Stöhnen✘
fumadoRauchen✘
armadoRüstung — Bewaffnung✘
↳Bewaffnung✘
↳Ausrüstung✘
tremadoZucken✘
↳Zittern — z.B. Hand✘
↳Tremor✘
↳Muskelzucken✘
↳[Medizin] Beben✘
premadoDrücken✘
↳Druck✘
orumadoVergoldung✘
ĝermadoKnospung — Keimung✘
↳[Biologie] Keimung✘
formadoGestaltung✘
↳Formung✘
↳Formierung✘
↳Bildung✘
filmadoFimerei✘
↳Filmaufnahmen✘
↳Filmaufnahme✘
farmadoPachtung✘
↳Pacht✘
vatumadoWattierung✘
svarmadoSchwärmen — Bienen✘
↳Gewühl✘
↳Gewimmel✘
skermadoFechtkunst✘
↳Fechten✘
rearmadoWiederbewaffnung✘
↳Wiederaufrüstung✘
pavimadoPflasterung✘
ornamadoVerzierung✘
↳Verzieren✘
↳Schmücken✘
↳Ausschmückung✘
ondumadoOndulierung✘
↳Ondulation✘
↳Dauerwelle fürs Haar — konstanta ondumado✘
↳Dauerwelle — Frisur✘
lotumadoVerlosung✘
↳Losentscheidung✘
akvumadoWasserberieselung✘
aerumadoLüftung✘
↳Entlüftung✘
MuhamadoMohammed✘
vetarmadoWettrüsten✘
tendumadodas Zelten✘
↳Zelten✘
ŝtonumadoSteinigung — historische Tötungsmethode bei Verbrechen✘
spikumadoÄhrenlesen✘
↳das Ährenlesen✘
↳Nachlese — Ährenlesen✘
reklamadodas Werben✘
↳Werbung✘
↳Werben✘
reformadoUmgestaltung✘
↳Reformierung✘
↳Neugestaltung✘
↳Neubildung✘
reanimadoReanimation — Wiederbelebung✘
pumpumadoGepolter✘
primadonoPrimadonna✘
↳Hauptdarstellerin✘
prilumadoBestrahlung✘
↳Beleuchtung✘
plenumadoVollstreckung✘
↳Vollbringung✘
↳Verrichtung✘
↳Erledigung✘
↳Erfüllung✘
↳Einhaltung — Erfüllung✘
↳Ausführung✘
malarmadoEntwaffnung✘
↳Abrüstung✘
krucumadoKreuzigung✘
konsumadoVertilgung✘
↳Verbrauch (von Gütern)✘
↳Verbrauch✘
↳Verarbeitung✘
↳Konsumtion✘
↳Konsumierung✘
informadoVerständigung✘
↳Unterweisung✘
↳Unterrichtung✘
↳Orientierung — Informierung✘
↳Nachricht✘
↳Informierung✘
↳Informierund✘
↳Information✘
↳Auskunft✘
deklamadoVortrag✘
↳Rezitation — Vortrag✘
↳Deklamation✘
deformadoVerzerrung✘
↳Verunstaltung✘
↳Missbildung✘
↳Deformation✘
cerbumadoGrübelei✘
↳Denken — Grübelei✘
brakumadoUmarmung✘
alinomadoVerwendung einer Zweitbezeichnung✘
↳Aliasing✘
↳[EDV] Alias-Verwendung✘
aliarmado[Militär] Umrüstung✘
subpremadoUnterdrückung✘
somerumadodas Ferienmachen (im Sommer)✘
↳Ferienmachen✘
sinonimadoVerwendung einer Zweitbezeichnung✘
↳[EDV] Aliasing✘
↳[EDV] Alias-Verwendung✘
sinformadoGestaltung✘
↳Entstehung✘
samplumado[EDV] Abtastung✘
proklamadofeierliche Verkündung✘
↳amtliche Bakanntmachung✘
↳Verlautbarung✘
↳Verkündung✘
↳Proklamation✘
↳Ausrufung✘
programadoSoftwareengineering✘
↳[EDV] Programmierung — Vorgang✘
↳[EDV] Programmieren — Handlung✘
porciumadoRationierung✘
plorĝemadoSchluchzen✘
pilgrimadoWallfahrt✘
↳Pilgerfahrt✘
mastrumadoWirtschaft✘
↳Hauswirtschaft✘
↳Haushaltung✘
↳Haushaltsführung✘
↳Haushalt✘
malfermadoÖffnen✘
↳das Öffnen✘
maldormadoWache✘
legitimadodas Sichausweisen✘
↳Sichausweisen✘
↳Legitimation✘
kunpremado[Technik] Kompression✘
kromnomadoVerwendung einer Zweitbezeichnung✘
↳Aliasing✘
↳[EDV] Alias-Verwendung✘
ekstermadoVertilgung✘
↳Vernichtung✘
↳Ausrottung✘
Orelzumado[Medizin] Ohrensausen✘
provizumadoVerproviantierung✘
humaformadoHumifikation✘
homoformadoHumusbildung✘
grupformadoGruppenbildung✘
grumblemadoNörgelei✘
dolorĝemadoGestöhne — Schmerzgestöhne✘
vingustumadoWeinprobe✘
tumorformado[Medizin] Tumorbildung✘
transformadoVerwandlung✘
↳[Elektr.] Umwandlung✘
↳Umgestaltung✘
↳Umformung✘
↳Transformation✘
↳Neugestaltung — Umgestaltung✘
sigelfermadoVersiegelung✘
reforstumadoWiederaufforstung✘
postdatumadoNachdatierung✘
porcionumadoRationierung✘
orela zumado[Medizin] Ohrensausen✘
kloroformadoChloroformierung✘
interpremadoDrängelei✘
bordoŝirmadoUferschutz✘
↳Uferbefestigung✘
vintrodormadoWinterschlaf✘
vinberpremadoKelterei✘
spadoskermado[Sport] Degenfechten✘
muskoltremadoMuskelzucken✘
fuŝmastrumadoMisswirtschaft✘
dommastrumadoHauswirtschaft✘
devoplenumadoPflichterfüllung✘
estiga vomadonErbrechen — Erbrechen erregend✘
birdoringumadoVogelberingung✘
akvomastrumadoWasserwirtschaft✘
mikroprogramado[EDV] Mikroprogrammierung✘
mekkopilgrimadoMekkawallfahrt✘
grupa seksumadoGruppensex✘
vivi kiel nomadonomadisieren✘
subĉiela filmadoAußendreharbeiten✘
↳[Film] Außenaufnahmen✘
sistemprogramado[EDV] Systemprogrammierung✘
↳Softwareengineering✘
perakva ondumadoWasserwelle — Frisur✘
limigo de armadoRüstungsbeschränkung✘
kaŭzanta vomadonErbrechen✘
ema al cerbumadogrüblerisch✘
vivi kiel nomadojnomadisieren✘
sentondra fulmadoWetterleuchten✘
registara formadoRegierungsbildung✘
modula programadomodulare Programmierung✘
kontegomastrumadoHofhaltung✘
spageta programado[Programmierung] Spaghettiprogrammierung✘
↳Spaghetti-Programmierung✘
kortega mastrumadoHofhaltung — am Hofe✘
konstanta ondumadoDauerwelle fürs Haar✘
↳Dauerwelle✘
elspezi por fumadoverrauchen — Geld✘
tempoakcela filmadoZeitrafferfilmerei✘
↳Zeitraffer✘
modulema programadomodulare Programmierung✘
industrio de armadoRüstungsindustrie✘
estro de mastrumadoHaushaltungsvorstand✘
elspezoj por armadoRüstungsausgaben✘
objektema programado[EDV] objektorientierte Programmierung✘
↳objekt-orientierte Programmierung✘
matematika programadomathematische Programmierung✘
↳Programmierung — mathematische Programmierung✘
strukturema programado[EDV] strukturierte Programmierung✘
↳Programmierung — strukturierte Programmierung✘
decidi ion per lotumadoLos — etwas durchs Los entscheiden✘
sin malkutimigi la fumadonRauchen — sich das Rauchen abgewöhnen✘
greno por la aŭtuna semadoWintersaat — Saatgut✘
malvarma ondumado de hararoKaltwelle — Frisur✘
matematika programado programado de memoro[Mathematik] Programmieren✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Longa dor<b>mado</b> uldojn kreskigas. ✔