| Esperanto | Deutsch | |
| sufiĉe granda | merklich | ✘ |
| sensebla | merklich | ✘ |
| rimarkebla | merklich — bemerkbar | ✘ |
| perceptebla | merklich — wahrnehmbar | ✘ |
| apenaŭ sentebla | unmerklich | ✘ |
| apenaŭ rimarkebla | unmerklich | ✘ |
| nuanci | kaum merklich ändern | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| sufiĉe granda | merklich | ✘ |
| sensebla | merklich | ✘ |
| rimarkebla | merklich — bemerkbar | ✘ |
| perceptebla | merklich — wahrnehmbar | ✘ |
| apenaŭ sentebla | unmerklich | ✘ |
| apenaŭ rimarkebla | unmerklich | ✘ |
| nuanci | kaum merklich ändern | ✘ |