| Esperanto | Deutsch | |
| minimumo | das Kleinste | ✘ |
| ↳ | das Geringste | ✘ |
| ↳ | Minimum | ✘ |
| ↳ | Mindestwert | ✘ |
| ↳ | Mindestmaß | ✘ |
| ↳ | Kleinstwert | ✘ |
| ↳ | Kleinstmaß | ✘ |
| ↳ | Kleinste | ✘ |
| ↳ | Geringste | ✘ |
| ekzistencminimumo | Existenzminimum | ✘ |
| tio estas la minimumo | wenigst — das ist das wenigste | ✘ |
| min | [Mathematik] Abkürzung für „minimumo“ = „Minimum“ | ✘ |