Esperanto
Deutsch
strangulo
ko
misch
— komischer Kauz
✘
stranga
ko
misch
— seltsam
✘
sin
miksi
misch
en
✘
mimika
mi
misch
✘
mikso
Misch
en
✘
miksi
misch
en
✘
miksilo
Misch
er
✘
miksiĝi
misch
en
— sich mischen
✘
miksaĵo
Ge
misch
✘
miksado
Misch
en
✘
kunfandi
misch
en
✘
komika
ko
misch
✘
drolulo
ko
misch
✘
drola
ko
misch
— drollig
✘
tiea
hei
misch
✘
senti
sin
hejmece
hei
misch
— sich heimisch fühlen
✘
sardona
hä
misch
— verzerrt
✘
romia
rö
misch
✘
romiana
rö
misch
✘
roma
rö
misch
✘
romania
[Historie]
rö
misch
✘
romana
rö
misch
✘
mikso
Misch
ung
✘
miksita
ge
misch
t
✘
miksita
ĥoro
ge
misch
t
— gemischter Chor
✘
miksedziĝo
Misch
ehe
✘
miksaĵo
Misch
ung
✘
miksa
ge
misch
t
✘
miksado
Misch
ung
✘
malica
hä
misch
✘
kosma
kos
misch
✘
kemia
che
misch
✘
hibrida
ge
misch
t
✘
ĥemia
che
misch
✘
hejmeca
hei
misch
✘
hejma
hei
misch
✘
gea
parludo
ge
misch
t
— Tennis: gemischtes Doppel
✘
gea
ĥoro
ge
misch
t
✘
gea
banejo
ge
misch
t
— gemischtes Bad
✘
filma
fil
misch
✘
familieca
hei
misch
✘
enlanda
hei
misch
— inlandisch
✘
vlama
flä
misch
✘
treege
komika
urko
misch
✘
termika
ther
misch
✘
spasma
spas
misch
✘
sismologia
seis
misch
✘
sisma
seis
misch
✘
rultempa
[EDV]
dyna
misch
— zur Laufzeit
✘
polemika
pole
misch
✘
mulato
Misch
ling
✘
miksrasulo
Misch
ling
✘
mikspupitro
Misch
pult
✘
miksita
ver
misch
t
✘
miksita
arbaro
Misch
wald
✘
miksilo
Misch
pult
✘
miksdeveno
Misch
ling
✘
miksa
ver
misch
t
✘
miksarbaro
Misch
wald
✘
laŭritma
rhyt
misch
✘
keramika
kera
misch
✘
islama
isla
misch
✘
intermiksite
ver
misch
t
✘
intermiksita
ver
misch
t
— Farbe
✘
hibrido
Misch
ling
✘
flandra
flä
misch
✘
endemia
ende
misch
✘
durasulo
Misch
ling
✘
dinamika
dyna
misch
✘
ceramika
kera
misch
✘
bohema
böh
misch
✘
bastardo
Misch
ling
✘
Misch
ling
✘
ventega
stür
misch
✘
turbulenta
stür
misch
✘
turbula
stür
misch
✘
tumulta
stür
misch
✘
tempesta
stür
misch
✘
ŝtorma
[Metereologie]
stür
misch
✘
sin
enmiksi
ein
misch
en
— sich einmischen
✘
salato
[Umgangssprache]
Misch
masch
✘
ritma
rhyth
misch
✘
pikareska
schel
misch
✘
petolema
schel
misch
✘
petola
schel
misch
✘
pelmelo
Misch
masch
✘
pastiĉo
Misch
masch
✘
pandemia
[Medizin]
pande
misch
✘
muzulmana
mosle
misch
✘
mikskonfuzo
Misch
masch
✘
miksi
ver
misch
en
✘
miksiĝi
ver
misch
en
— sich vermischen
✘
miksi
ein
misch
en
✘
miksaĵo
Misch
masch
✘
maldistingi
ver
misch
en
✘
laŭritma
rhyth
misch
✘
kvodlibeto
Misch
masch
✘
intermiksi
ver
misch
en
✘
intermiksiĝi
ver
misch
en
✘
↳
ein
misch
en
✘
impetega
stür
misch
✘
heterozigota
misch
erbig
✘
gasmiksaĵo
Gasge
misch
✘
furioza
stür
misch
✘
friponeta
schel
misch
✘
friponeca
schel
misch
✘
fripona
schel
misch
✘
epidemia
epide
misch
✘
entrudiĝi
ein
misch
en
— aufdringlich sein
✘
enmiksi
ein
misch
en
✘
almiksi
bei
misch
en
✘
almiksado
Bei
misch
en
✘
akademia
akade
misch
✘
venenmiksisto
Gift
misch
er
✘
venenisto
Gift
misch
er
✘
ŝparema
ökono
misch
— sparsam
✘
senmiksa
unver
misch
t
✘
ritma
akcentado
rhyth
misch
e
✘
polinoma
polyno
misch
✘
monogama
monoga
misch
✘
mikskolora
misch
farbig
✘
intervenado
Ein
misch
ung
✘
intermikso
Ver
misch
ung
✘
intermiksaĵo
Ver
misch
ung
✘
indiĝena
einhei
misch
✘
indiĝema
einhei
misch
— eingeboren
✘
entrudiĝo
Ein
misch
ung
✘
enmiksiĝo
Ein
misch
ung
✘
enlanda
einhei
misch
✘
endemia
[Medizin]
einhei
misch
— endemisch
✘
ekonomia
ökono
misch
✘
ĉi
tiea
einhei
misch
— hiesig
✘
biokemia
bioche
misch
✘
almiksi
dazu
misch
en
✘
almiksaĵo
Bei
misch
ung
✘
almiksado
Bei
misch
ung
✘
tragikomika
tragiko
misch
✘
tragikomedia
tragiko
misch
✘
pantomima
pantomi
misch
✘
izoterma
isother
misch
✘
izodinama
isodyna
misch
✘
heterozigoto
Misch
erbiger
✘
ekzotherma
exother
misch
✘
ekzoterma
exother
misch
✘
drama
tragiko
misch
✘
blasfema
blasphe
misch
✘
astronomia
astrono
misch
✘
aforisma
aphoris
misch
✘
tiea
loĝanto
Einhei
misch
er
✘
sinalagma
synallag
misch
✘
sin
enmiksi
hinein
misch
en
— sich hineinmischen
✘
ŝamo
Sä
misch
leder
✘
regionano
Einhei
misch
er
✘
mikstrinkaĵo
Misch
getränk
✘
miksrasulo
Misch
rassiger
✘
logaritma
logarith
misch
✘
landido
Einhei
misch
er
✘
landano
Einhei
misch
er
✘
koktelo
Misch
getränk
✘
kaŭĉuka
tubo
Gum
misch
lauch
✘
gastronomia
gastrono
misch
✘
enmiksi
hinein
misch
en
✘
endoterma
endother
misch
✘
aerodinamika
aerodyna
misch
✘
miksturo
Arznei-Ge
misch
✘
komike
ko
misch
erweise
✘
hidroterma
hydrother
misch
✘
hidrodinamika
hydrodyna
misch
✘
heterozigotio
Misch
erbigkeit
✘
gea
banejo
ge
misch
tes
Bad
✘
drolulo
ko
misch
er
Kauz
✘
burleskulo
ko
misch
er
Kauz
✘
turbuli
stür
misch
sein
✘
sisma
mar-ondego
seis
misch
e
Woge
✘
miksiĝi
sich
ver
misch
en
✘
miksdeveno
Misch
abstammung
✘
kunmiksi
zusammen
misch
en
✘
izotopa
che
misch
gleich
✘
interveni
sich
ein
misch
en
✘
intermiksi
zusammen
misch
en
✘
intermiksiĝi
sich
ver
misch
en
✘
hejmiĝi
hei
misch
werden
✘
enmiksi
sich
ein
misch
en
✘
elektroĥemia
elektroche
misch
✘
ŝamo
sä
misch
es
Leder
✘
romaj
ciferoj
rö
misch
e
Zahlen
✘
neŭtraleco
Nichtein
misch
ung
✘
neinterveno
Nichtein
misch
ung
✘
neenmiksiĝo
Nichtein
misch
ung
✘
miksa
frakcio
ge
misch
ter
Bruch
✘
malkombini
che
misch
spalten
✘
elektrodinamika
elektrodyna
misch
✘
tribunuso
rö
misch
er
Tribun
✘
racemaĵo
[Botanik]
raze
misch
eKörper
✘
huli
rhyth
misch
wippen
✘
gea
parludo
ge
misch
tes
Doppel
— z.B. beim Tennis
✘
senmiksa
oro
unver
misch
tes
Gold
✘
racemaĵo
[Botanik]
raze
misch
e
Körper
✘
kombini
che
misch
verbinden
✘
graduso
akade
misch
e
Würde
✘
entrudiĝi
sich
ein
misch
en
in
✘
elemento
che
misch
es
Element
✘
bindŝargilo
[EDV]
dyna
misch
er
Loader
✘
meretrico
rö
misch
e
Prostituierte
✘
stekiometrio
che
misch
e
Messkunde
✘
romkatolika
rö
misch
-katholisch
✘
parodio
ko
misch
e
Nachahmung
✘
ovacii
stür
misch
zujubeln
✘
mulao
isla
misch
er
Frommer
✘
kosma
radiado
kos
misch
e
Strahlung
✘
konvulsio
Spas
misch
e
Bewegung
✘
kaŭterizi
che
misch
zerstören
✘
katolika
rö
misch
-katholisch
✘
kadukiĝema
memoro
[EDV]
dyna
misch
e
Speicher
✘
dupartiga
serĉo
[Programmierung]
dichoto
misch
e
Suche
✘
balisto
rö
misch
es
Katapult
✘
veziro
isla
misch
er
Minister
✘
sinkretismo
Religionsver
misch
ung
✘
ritma
akcento
rhyth
misch
e
Betonung
✘
macerado
che
misch
e
Auslaugung
✘
longitudo
astrono
misch
e
Länge
✘
kombinaĵo
che
misch
e
Verbindung
✘
kombinado
che
misch
e
Verbindung
✘
endemio
ende
misch
e
Krankheit
✘
dinamika
memorareo
[Programmierung]
dyna
misch
er
Speicher
✘
Asuro
Isla
misch
er
Feiertag
✘
forumo
rö
misch
er
Marktplatz
✘
dinamike
bindebla
biblioteko
dyna
misch
e
Bibliothek
✘
enmiksiĝema
sich
gerne
ein
misch
end
✘
prokuratoro
rö
misch
er
Statthalter
✘
prokonsulo
rö
misch
er
Statthalter
✘
monoklina
[Botanik]
ge
misch
tgeschlechtlich
✘
logaritma
spiralo
logarith
misch
e
Spirale
✘
hermafrodita
[Zoologie]
ge
misch
tgeschlechtlich
✘
gea
ge
misch
tgeschlechtlich
✘
benzeno
che
misch
reines
Benzin
✘
alkoholigi
mit
Alkohol
ver
misch
en
✘
algoritma
lingvo
[Programmierung]
algorith
misch
e
Sprache
✘
muftio
isla
misch
er
Rechtsgelehrter
✘
strangulo
ko
misch
er
kerl
oder
Typ
✘
stolo
rö
misch
es
Ärmelgewand
✘
muezino
isla
misch
er
Gebetsrufer
✘
gea
ge
misch
t
geschlechtlich
✘
muezino
isla
misch
er
Gebetsausrufer
✘
mestizo
Misch
ling
zwischen
Indianer
und
Weißen
✘
Bakko
rö
misch
er
Gott
des
Weines
✘
Bakĥo
rö
misch
er
Gott
des
Weines
✘
Baĥo
rö
misch
er
Gott
des
Weines
✘
romkatolika
ritaro
rö
misch
-katholischer
Ritus
✘
dinamika
memorareo
dyna
misch
er
Speicherbereich
✘
kreolo
südamerikanische
Misch
rasse
✘
dinamika
memordisponigo
[Programmierung]
dyna
misch
e
Speicherzuweisung
✘
centaŭro
Misch
ung
aus
Mensch
und
Pferd
✘
oksidado
che
misch
e
Sauerstoffverbindung
✘
kemioterapio
mit
che
misch
en
Stoffen
behandeln
✘
dinamika
tabelo
[Programmierung
dyna
misch
es
Array
✘
sintezo
Aufbau
einer
che
misch
en
Verbindung
✘
ĝi
estas
por
mi
volapukaĵo
das
sind
für
mich
böh
misch
e
Dörfer
✘
katalisatoro
Stoff
der
eine
che
misch
e
Reaktion
auslöst
✘
sintezi
auseinfachen
Stoffen
che
misch
herstellen
✘
reaktoro
Vorrichtung
für
einen
che
misch
en
Vorgang
✘
izotropa
gleiche
che
misch
e
Eigenschaften
aufweisend
✘
Sankta
Roma
Imperio
Ĝermana
Heiliges
Rö
misch
es
Reich
Deutscher
Nation
✘
elektrolizo
elektrische
Zersetzung
che
misch
er
Verbindungen
✘
bakalaŭro
niedrigster
akade
misch
er
Grad
in
den
angelsächsischen
Ländern
✘