| Esperanto | Deutsch | |
| nadlo | Zeiger — Kompassnadel | ✘ |
| ↳ | Nadel — Kompassnadel, Messgerätnadel | ✘ |
| tracnadlo | Reißnadel (für Metall) | ✘ |
| ↳ | Reißnadel | ✘ |
| nadlorelo | [Eisenbahn] Weichenzunge | ✘ |
| nadloforma | nadelförmig | ✘ |
| nadlodevio | Nadelabweichung — Kompass | ✘ |
| kompasnadlo | Kompassnadel | ✘ |
| nadlopunkturo | Akupunktur | ✘ |
| magneta nadlo | Magnetnadel | ✘ |