| Esperanto | Deutsch | |
| noci | unnütz oder schädlich sein | ✘ |
| noĉi | kerben | ✘ |
| ↳ | einschneiden — einkerben | ✘ |
| ↳ | einkerben | ✘ |
| nocio | klar definierte Idee | ✘ |
| ↳ | Vorstellung | ✘ |
| ↳ | Notion | ✘ |
| ↳ | Idee — Begriff | ✘ |
| ↳ | Gedanke | ✘ |
| ↳ | Begriff | ✘ |
| nocivo | Schädlichsein | ✘ |
| ↳ | Schädlichkeit | ✘ |
| noĉigo | Kerbung | ✘ |
| nenocivo | Unschädlichkeit | ✘ |
| genocido | Völkermord | ✘ |
| ↳ | Volksausrottung | ✘ |
| ↳ | Genozid | ✘ |
| ennoĉigo | Kerbung | ✘ |
| lignoĉizilo | Holzmeißel — Handwerk | ✘ |
| kojnoĉizilo | Stemmeisen | ✘ |
| ↳ | Brecheisen | ✘ |