EsperantoDeutsch
dinornitoMoa✘
boaoBoa✘
troaüberzählig✘
↳übertrieben✘
↳überschüssig✘
↳überschwenglich✘
↳übermäßig✘
↳happig — übermäßig✘
poaoRispengras✘
oazoOase✘
boaoauch Pelzhalsschal✘
↳Riesenschlange✘
azoaunbelebt✘
↳tierleer✘
↳ohne organisches Leben✘
↳keine Lebewesen enthaltend✘
↳azoisch✘
tostoToast✘
toastoToast✘
rostpanoToast✘
koaloKoalabär✘
heroaheroisch✘
↳heldenmütig✘
↳heldenhaft✘
↳erhaben✘
grumoGroan✘
boatoKahn✘
↳Boot✘
boacoRentier✘
troaĵoetwas übers Maß hinausgehendes✘
↳Ausschreitung✘
toastogeröstetes Brot✘
↳geröstet — geröstete Brotschnitte, Toast✘
↳Toastscheibe✘
suoako[Botanik] Essigbaum✘
ŝargilo[EDV] Loader✘
poacojSüßgräser✘
kroatoKroate✘
kroatakroatisch✘
koaksoKoks — Brennstoff✘
kloakoUnratkanal✘
↳Sündenpfuhl✘
↳Senkgrube✘
↳Pfuhl✘
↳Kloake✘
↳Jauchegrube✘
↳Abwasserkanal✘
↳Abwasser✘
boardikreuzen✘
↳im Zickzack segeln✘
bindŝargilo[Programmierung] Loader — dynamischer Loader✘
vivoaĝoLebensalter✘
samaksa[Mathematik] koaxial✘
panrostiloToaster✘
koaguliverklumpen✘
↳gerinnen lassen✘
heroaĵoHeldentat✘
↳Großtat✘
boatetoKahn✘
bezoaroMagenstein — beim Tier✘
KroatioKroatien — jugoslawisches Land✘
sodoakvoSprudel✘
↳Sodawasser✘
↳Selterswasser✘
savboatoRettungsboot✘
saloakvoSole✘
↳Salzwasser✘
rostpanoToastbrot✘
reĝoakvoKönigswasser✘
↳[Chemie] Goldscheidewasser✘
reĝoagloKönigsadler✘
pensionatoPensioat✘
loĝboatoHausboot✘
koalicioKoalition✘
↳Bündnis mehrerer Parteien oder Staaten✘
↳Bündnis✘
koaliciisich verbünden✘
↳koalisieren✘
↳koalieren✘
koaksujoKoks — Koksbehalter✘
koaksiĝoVerkokung✘
koaksigoKokereiprozess✘
koaksigiverkoken✘
knaboaĝoKnabenalter✘
klavaro[EDV] Keyboard✘
kiboKeyboard✘
karoa damoKarodame — Kartenspiel✘
kafoarboKaffeebaum✘
hidrulojHydrozoa✘
boatistoBootsmann✘
KroatujoKroatien✘
tusoatakoHustenanfall✘
troabundoÜberreichlichkeit✘
↳Überfülle✘
tondujoClipboard✘
tondobufroClipboard✘
toastpanoToastbrot✘
↳Röstbrot✘
rostbifoRoastbeef✘
rostbefoRoastbeef✘
poŝoClipboard✘
petikotoPetticoat — Kleid✘
pekloakvoPökelwasser✘
↳Lake — Salzlösung✘
mangoarboMangobaum✘
laŭroarbo[Botanik] Lorbeerbaum✘
koaguliĝoGerinnung✘
koaguliĝigerinnen✘
↳Milch stocken✘
↳Milch — Milch stocken✘
koagulaĵo[Medizin] Gerinnsel✘
koaguladoGerinnung✘
koadjutoro[Religion] Koadjutor — Amtsgehilfe✘
kloakulojKloakentiere✘
karto[EDV] Mainboard✘
kartelo politikaKoalition✘
kargboatoFrachtschiff✘
kakaoarboKakaobaum✘
juroaferoRechtsangelegenheit✘
jakvoarboBrotfruchtbaum✘
homoanimoMenschenseele✘
fotopretaaufnahmebereit (Fotoapparat)✘
ĉefkarto[EDV] Mainboard✘
boatremizoBootshaus✘
akuzoakto[Justiz] Anklageschrift✘
ZaratuŝtroZoroaster✘
trunkboatoEinbaum✘
trenĉoTrenchcoat✘
svingboatoLuftschaukel✘
ŝutidownloaden✘
sterkoakvoGülle✘
ŝargiloBootloader✘
ŝargidownloaden✘
salajroaldonoLohnzulage✘
riboarbedoJohannisbeerstrauch✘
↳Johannisbeere — Johannisbeer-Strauch✘
retroaktivaretroaktiv✘
radioaktiva[Physik] radioaktiv✘
predoavidabeutegierig✘
pingloarboKonifere — Nadelhaum✘
patrujoamoHeimatliebe✘
lumboalgioLendenschmerz✘
limfoadenoLymphknoten✘
komuta praŝargilo[EDV] Bootloader✘
koaksigejoKokerei — Ort✘
koaksigadoKokereiprozess✘
↳Kokerei — Prozess✘
karoa reĝoKarokönig — Kartenspiel✘
juroagpovageschäftsfähig✘
ideoasocioIdeenverbindung✘
↳Ideenassoziation✘
helpoagadoHilfsaktion✘
gujavoarboGuajavabaum✘
gojavoarbo[Botanik] Erdbeerbaum✘
fromaĝita toastoKäsetoast✘
febroatakoFieberanfall✘
elŝuti[EDV] downloaden✘
boatpromenoBootsfahrt✘
arbutoarboErdbeerbaum✘
agroareaĵoAckerland✘
vivoasekuroLebensversicherung✘
urboaspektoStadtbild✘
↳Stadtansicht✘
troabundecoÜberreichlichkeit✘
↳Überfülle✘
sangoadultablutschänderisch✘
retroaktiva[Technik] rückwirkend✘
↳rückläufig✘
↳reaktiv✘
pusoamasiĝoEiteransammlung✘
portebla radioaparatoKofferradio✘
ostoatrofio[Medizin] Knochenschwund✘
normoaliigoNamensänderung✘
mastrumoaloWirtschaftstrakt✘
kunoanĝantoKostgänger✘
kontoeltiroKontoauszug✘
koaksoforno[Technik] Koksofen✘
koaksfarejoKokerei✘
kameraoFotoapparat✘
honoroaferoEhrensache✘
homonimigoOverloading✘
globoartikoKugelgelenk✘
fotografiloFotoapparat✘
fotiloFotoapparat✘
esti troaĵohinausschießen✘
domoastrumoHauswirtschaft✘
bredoalbumoZuchtstammbuch✘
↳Herdbuch — Zuchtstammbuch✘
aŭtokratioaselbstherrlich✘
↳autokratisch✘
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner✘
vinagroacidaessigsauer✘
tuboaperturoRohrmündung — Gewehres✘
troa fervoroÜbereifer✘
tostieinen Trinkspruch ausbringen. einen Toast aussprechen✘
spiroaparatoRespirator✘
↳Atemgerät✘
serbo-kroataserbokroatisch✘
radioaparatoRadiogerät✘
↳Radioapparat✘
↳Radio✘
radioamatoroRadioamateur✘
radioRadioapparat✘
psikoanalizoPsychoanalyse✘
↳Deutung✘
narkoanalizoNarkoanalyse✘
↳[Medizin] Krankengeschichte✘
ledoartiklojLederwaren✘
kloaka faŭkoGully — Sinkkasten✘
kimonomanitoKimonoärmel✘
kargoasecuroKargoversicherung✘
kalabasoarboKürbisbaum✘
↳Kalabassenbaum✘
fenestroansoFenstergriff✘
ĉenĉoKroatisch Tschantschendorf✘
aeroakrobatoKunstflieger✘
salajroaldonoGehaltszulage✘
↳Gehalts- oder Lohnzulage✘
radioaktiveco[Physik] radioaktivität✘
psikanalizoPsychoanalyse✘
pentroartistoKunstmaler✘
pensoasociadoGedankenverknüpfung✘
paralizoapero[Medizin] Lähmungserscheinung✘
laktoalbuminoMilcheiweiß✘
kloakaperturoEinsteigeschacht — Kanal✘
kloakaparturoEinstiegsöffnung✘
↳Einstiegsschacht✘
kloaka kanaloUnratkanal✘
kampoagrarikoWiesenchampion✘
hipoalbumenioEiweißmangel im Blut✘
heroa legendo[Literatur] Heldensage✘
fondintoakcio[Finanzwesen] Gründeraktie✘
feliĉoalportaglückbringend✘
fajroalarmiloFeuermelder✘
fajroadorantoFeuerverehrer✘
↳Feueranbeter✘
daŭroabonantoDauerbezieher✘
boatpromenadoKahnfahrt✘
videoamplifiloVideoverstärker✘
↳Videosignalverstärker✘
troa elspezadoAusgabenüberschuss✘
spektroanalizo[Optik] Spektralanalyse✘
senesperoagadoKurzschlusshandlung✘
sangokoaguliĵoBlutgerinnung✘
sangokoagulaĵoBlutgerinnsel✘
samaksa kabloKoaxialleitung✘
pianoagordistoKlavierstimmer✘
nutraĵoakceptoNahrungsaufnahme✘
↳Ingestion✘
nuptoatestantoTrauzeuge✘
makrokodo[EDV] Makroassembler✘
komizoBüroangestellte✘
hidroaeroplanoWasserflugzeug✘
celiloSucher (beim Fotoapparat)✘
ĉambroagentejoZimmervermittlung✘
↳Zimmernachweis✘
aeroakrobatikoKunstflug✘
↳Kunstfliegen✘
normoaliformigoNamensänderung✘
negocoagkapablahandlungsfähig✘
↳geschäftsfähig✘
makroa generado[Programmierung] Makroerweiterung✘
↳[Programmierung] Makroerstellung✘
↳Makro Substitution✘
↳[Programmierung] Makro Expansion✘
hipoalbuminemioEiweißmangel — Eiweißmangel im Blut✘
aŭtotrena servoAutoabschleppdienst✘
akvoaltcisternoHochbehälter — Wasser✘
unupersona boatoEiner — Boot✘
troa subskripcio[Finanzenwesen] Überzeichnung✘
radioaŭskultantoRundfunkhörer✘
↳Radiohörer✘
proteinkoaguliĝoEiweißgerinnung✘
pro troa fervoroEifer — im Eifer des Gefechtes✘
pneŭmatika boatoSchlauchboot✘
partikloakcelilo[Physik] Teilchenbeschleuniger✘
nuntempoas-tempoGegenwart✘
kontoristoBüroangestellte✘
haventrafikboatoHafenverkehrsboot✘
feliĉoalportantoGlücksbringer✘
defendoatestantoEntlastung✘
arkoapoga kolono[Architektur] Gewölbepfeiler✘
afiŝejo[EDV] Bulletin-Board-System✘
MFlOp/smega floating point operations per second✘
vivoasekursocietoLebensversicherungsgesellschaft✘
vino kun sodoakvoGespritzter — Wein✘
komuta praŝargilo[EDV] Bootloader (für mehrere Betriebsysteme)✘
hejmmetiobezoaĵojHeimwerkerbedarf✘
pluvoakvo tralikasdurchregnen — Regenwasser sickert durch✘
pejzaĝa pentroartoLandschaftsmalerei✘
mediteraneoatikitoMittelmer✘
koaguliĝinta laktoMilch — geronnene, saure Milch✘
bindŝargilo[EDV] dynamischer Loader✘
tempoakcela filmadoZeitrafferfilmerei✘
↳Zeitraffer✘
GeriŝtofoKroatisch Geresdorf✘
bultenejo[EDV] Bulletin Board System✘
suĉmarko pro troa kisadoKnutschfleck✘
boato disrompiĝis sur rifoKlippe — ein Boot zerbrach an einer Klippe✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Tr<b>oa</b> festeno estas veneno. ✔
Tr<b>oa</b> petolo danera al kolo. ✔
Tr<b>oa</b> petolo estas danera por la kolo. ✔