Esperanto
Deutsch
perdo
das
Verlieren
✘
↳
Verlust
✘
↳
Verlieren
✘
↳
Einbuße
— Verlust
✘
o
perdo
mo
Opernhaus
✘
har
perdo
Haarverlust
✘
↳
Haarausfall
✘
pezo
perdo
Gewichtsverlust
✘
es
perdo
na
hoffnungsvoll
— hoffnunggebend
✘
varmo
perdo
Wärmeverlust
✘
tempo
perdo
Zeitverlust
✘
grava
perdo
empfindlich
— ein empfindlicher Verlust
✘
akcent
perdo
Betonungsverlust
✘
↳
Akzentverlust
✘
perdo
kumenta
dokumentarisch
✘
perdo
kompenso
Schadensersatz
✘
perdo
kompensi
entschädigen
✘
perdo
de
pezo
Gewichtsverlust
✘
su
perdo
sierujo
übergeordnetes
Verzeichnis
✘
↳
[EDV]
übergeordnetes
Directory
✘
↳
[EDV]
übergeodnet
— übergeordnetes Verzeichnis
✘
perdo
de
varmo
Wärmeverlust
✘
perdo
de
tempo
Versäumnis
— Zeitversäumnis
✘
perdo
kompensaĵo
Schadensersatz
✘
perdo
en
la
salajro
Lohnausfall
✘
elteni
la
perdo
n
de
verschmerzen
✘
krudmaterialaj
perdo
j
Rohstoffverluste
✘
konto
pri
profito
kaj
perdo
Gewinn-
und
Verlustrechnung
✘
perdo
de
la
civitanaj
rajtoj
Ehrenrechte
— Verlust der Ehrenrechte
✘
procesi
pri
kompenso
de
la
perdo
j
klagen
— auf Schadenersatz klagen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A
k
i
r
o
k
a
j
<
b
>
p
e
r
d
o
<
/
b
>
r
a
j
d
a
s
d
u
o
p
e
.
✔
K
i
u
m
u
l
t
e
p
r
o
f
i
t
a
s
,
a
n
k
a
Å
<
b
>
p
e
r
d
o
<
/
b
>
n
n
e
e
v
i
t
a
s
.
✔