| Esperanto | Deutsch | |
| polica | polizeilich | ✘ |
| ↳ | Polizei~ | ✘ |
| policano | Schutzmann | ✘ |
| ↳ | Polizist | ✘ |
| sekretpolicano | Geheimpolizist | ✘ |
| polica patrolo | Polizeistreife | ✘ |
| polica traserĉo | Razzia | ✘ |
| polica serĝento | Polizeiwachtmeister | ✘ |
| polica komisaro | Polizeikommissar | ✘ |
| polica asistantino | Politesse | ✘ |
| polica registrejo | Meldeamt | ✘ |
| esti sub polica gardo | Haft — in Haft sein | ✘ |