| Esperanto | Deutsch | |
| pomalgranda | klein — im Kleinen | ✘ |
| ↳ | [Wirtschaft] im kleinen | ✘ |
| ↳ | Klein~ | ✘ |
| pomalgranda vendo | Einzelverkauf | ✘ |
| pomalgranda komerco | Kleinhandel | ✘ |
| ↳ | Einzelhandel | ✘ |
| ↳ | Detailhandel | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pomalgranda | klein — im Kleinen | ✘ |
| ↳ | [Wirtschaft] im kleinen | ✘ |
| ↳ | Klein~ | ✘ |
| pomalgranda vendo | Einzelverkauf | ✘ |
| pomalgranda komerco | Kleinhandel | ✘ |
| ↳ | Einzelhandel | ✘ |
| ↳ | Detailhandel | ✘ |