EsperantoDeutsch
registriverzeichnen
vermerken
verbuchen — registrieren
[EDV] speichern — auch in den Speicher
sichern
registrieren
notieren
feststellen
erfassen — amtlich erfassen
eintragen
einschreiben
bemerken
aufzeichnen
aufnehmen
abspeichern
registritaeingeschrieben
registriloRegistrierer
Registriereinrichtung
[Telefon] Anrufbeantworter
registrigieinschreiben lassen
einschreiben — einschreiben lassen
registristoRegistrierer
Registrator
malregistrilöschen — Tonband
registraĵoRegistriertes
registradoRegistrierung
kasregistriloRegistrierkasse
memregistraselbstregistrierend
registrita tipoGebrauchsmuster
kontregistristoKontoführer
Buchführer
sondobalonoRegistrierballon — Sondierballon
registradbalono[Meteorologie] Registrierballon
malbone registrivermerken — übel vermerken
registrita modeloGebrauchsmuster
registrita leteroEinschreibebrief
registri sukcesonverzeichnen — Erfolg verzeichnen
lasi sin registrivormerken
deviga registrigoMeldepflicht
telefonaĵregistriloTelefonanrufregister
registri kun malplaĉovermerken
telefonalvokregistriloTelefonanrufbeantworter
r.a.Abkürzung für registrita asocio“ = „eingetragener Verein“
kulpovaroeine Shareware-Unterart die den Benutzer immer wieder zum Registrieren auffordert