| Esperanto | Deutsch | |
| seninterrompe | ununterbrochen | ✘ |
| ↳ | ohne Unterlass | ✘ |
| ↳ | ohne Unterbrechung | ✘ |
| ↳ | in einem fort | ✘ |
| ↳ | in Folge | ✘ |
| ↳ | immerzu | ✘ |
| ↳ | immerfort — ununterbrochen | ✘ |
| ↳ | hintereinander | ✘ |
| ↳ | Unterlass — ohne Unterlass | ✘ |
| ↳ | Unterbrechung | ✘ |
| ↳ | Folge — in Folge | ✘ |
| seninterrompe dormi | durchschlafen | ✘ |
| seninterrompe paroli | Tour — in einer Tour reden | ✘ |
| seninterrompe labori | durcharbeiten — ohne Unterbrechung durcharbeiten | ✘ |