EsperantoDeutsch
staloStall✘
ŝtaloStahl✘
staliim Stall bleiben✘
ŝtalastählern✘
↳aus Stahl✘
↳Stahl~✘
distadistal✘
vestalokeusche Frau✘
↳Vestalin✘
staturoGestalt✘
stalonoHengst — Deckhengst✘
↳Deckhengst✘
ŝtalizistählen✘
↳mit Stahl verstärken✘
ŝtaligistählen✘
↳in Stahl verwandeln✘
kreskoGestalt — Wuchs✘
institutoAnstalt✘
instalodas Installieren✘
↳Installieren✘
↳Errichtung — Binhmim✘
↳Einweisung✘
↳Einbauen✘
instalimontieren✘
↳[EDV] installieren✘
↳in ein Amt einführen✘
↳einweisen✘
↳einsetzen✘
↳einrichten✘
↳einführen✘
↳einbauen — installieren✘
↳bestallen✘
↳aufstellen✘
↳anschließen✘
↳Amt — in ein Amt einführen✘
formoGestalt✘
figuroGestalt✘
fasonoGestalt✘
ejoAnstalt✘
torŝtaloTorstahl✘
↳Rundstahl mit Spiralwulst✘
stalistoStallknecht✘
stalfakoStallfach✘
↳Stallbox✘
↳Pferdebox✘
↳Box✘
poŝtapostalisch✘
porkejoSaustall✘
ostalgioOstealgie✘
↳[Medizin] Knochenschmerz✘
malpurejo[Umgangssprache] Saustall✘
kristaloKristallglas✘
↳Kristall✘
↳[EDV] Chip✘
↳Bleiglas✘
ĝistaliebis zur Taille✘
gisŝtaloGussstahl✘
tornŝtaloDrehstahl✘
ŝtaluzinoStahlwerk✘
ŝtalpulmo[Medizin] eiserne Lunge✘
↳eisern — eiserne Lunge✘
↳Stahllunge✘
stalaktitoStalaktit✘
stalagmitoStalagmit✘
senformaungestalt✘
rondŝtaloRundstahl✘
piedestaloPiedestal✘
organizigestalten✘
nostalgioSehnsucht✘
↳Nostalgie✘
↳Heimweh✘
nostalgienostalgisch✘
nostalgiawehmütig✘
↳nostalgisch✘
↳heimwehkrank✘
kurlatisoLaufstall✘
kristaligigestalten✘
konfiguri[Astronomie] gestalten✘
instalitaeingebaut — installiert✘
instaliloInstaller✘
↳[EDV] Installationsprogramm✘
instaliĝi[EDV] installiert werden✘
instalaĵofertiger Einbau✘
↳Installiertes✘
↳[EDV] Installation — Ergebnis✘
↳[Technik] Einrichtung✘
↳Anlage✘
instaladodas Installieren✘
↳[EDV] Installation — Handeln✘
↳Einsetzung — Einbau✘
↳Einbau und Anschluss von etwas✘
↳Einbau — Installierung✘
formiĝigestalten — sich gestalten✘
formigestalten✘
fariĝigestalten — werden✘
doni formongestalten✘
brutejoViehstall✘
alie formiĝigestalten — sich anders gestalten✘
tielmanieredergestalt✘
tielmanieradergestalt✘
tieledergestalt✘
tieldergestalt✘
tieladergestalt✘
ŝtaltegaĵoUmmantelung mit Stahl✘
↳Stahlmantel✘
ŝtalgravuraĵo[Typographie] Stahlstich✘
stalaktitoTropfstein (hängend)✘
stalagmitoTropfstein (aufsteigend)✘
stalagmitaden Stalagmit betreffend✘
sinformadoGestaltung✘
senformagestaltlos — formlos✘
ŝafejoSchafstall✘
poŝtepostalisch✘
piedestalokleines Podest✘
↳Sockel✘
↳Postament✘
peristaltodie Vorwärtsbewegung von Darm- und Mageninhalt✘
↳Peristaltik✘
peristaltasich wurmartig bewegend✘
↳peristaltisch✘
morfa~~gestaltig✘
malinstalientmounten✘
↳[EDV] deinstallieren✘
kuracejoKuranstalt✘
kristalinoLinse — Auge✘
kristalinakristallinisch✘
kristaliĝoKristallisieren✘
↳Kristallisation✘
kristaliĝiherauskristallisieren✘
kristaligiherausarbeiten✘
↳Kristalle bilden✘
konfiguracioGestaltung — Bildung✘
kacujoHosenstall✘
instalistoInstallateur✘
↳Einrichter✘
gasfarejoGasanstalt✘
formadoGestaltung✘
evoluadoGestaltung — Entwicklung✘
staturoKörpergestalt✘
monstramissgestaltet✘
transformiumgestalten✘
ŝtalfandejoHütte — Stahlgießerei✘
spektroSpukgestalt✘
sanigejoHeilanstalt✘
sanatorioHeilanstalt✘
reorganiziumgestalten✘
reformiumgestalten✘
reformatoroUmgestalter✘
reformantoUmgestalter✘
nostalgiuloNostalgiker✘
malliberulejoHaftanstalt✘
malliberejoHaftanstalt✘
malinstaliloDeinstaller✘
lernejoLehranstalt✘
kuracejoHeilanstalt✘
kristaloidoKristalloide — kristallförmige Körper✘
grumoStallknecht✘
fantomoSpukgestalt✘
edukejoLehranstalt✘
ĉevalistoStallknecht✘
banejoBadeanstalt✘
aŭgia staloAugiasstall✘
vitroida kvarcoBergkristall✘
transformigoUmgestaltung✘
transformadoUmgestaltung✘
tielmanieradergestaltig✘
tieldergestaltig✘
tieladergestaltig✘
stilistoSprachgestalter✘
↳Formgestalter✘
stalo de kokojHühnerstall✘
reorganizineugestalten✘
regenerineugestalten✘
reformoUmgestaltung✘
reformistaumgestaltend✘
reformismaumgestaltend✘
reformaumgestaltend✘
reformadoUmgestaltung✘
punejoStrafanstalt✘
pundomoStrafanstalt✘
psikiatria hospitaloIrrenanstalt — Spital für Geisteskranke✘
perestroikoUmgestaltung✘
organizantoVeranstalter✘
okazigiveranstalten✘
misformiverunstalten✘
metamorfozoUmgestaltung✘
metabolo[Biologie] Gestaltveränderung✘
mensmalsanulejoIrrenanstalt✘
malinstalilo[EDV] Deinstallationsprogramm✘
malbeligiverunstalten✘
lesivejoWaschanstalt✘
lavejoWaschanstalt✘
kripligiverunstalten✘
kokinejoHühnerstall✘
instalaĵo (das Ergebnis) instalaĵo[EDV] Installation — Anlage✘
impostalpagoZusatzsteuer✘
hospitalo por frenezulojIrrenanstalt✘
grumoStallbursche✘
grandlavejoWaschanstalt✘
entrepreniveranstalten✘
deformiverunstalten✘
defiguriverunstalten — Wahrheit✘
ĉevalestroStallmeister✘
centra institutoHauptanstalt✘
baloTanzveranstaltung✘
aranĝiveranstalten✘
aranĝantoVeranstalter✘
varioplenavielgestaltig✘
tipo de mizeruloJammergestalt✘
reorganizadoNeugestaltung✘
reordigoNeugestaltung✘
reformoNeugestaltung✘
reformadoNeugestaltung✘
publika akuŝejoGebäranstalt✘
porkejoSchweinestall✘
polimorfavielgestaltig✘
okazigoVeranstaltung✘
multformavielgestaltig✘
mizeruloJammergestalt✘
misformoVerunstaltung✘
kriplamißgestaltet✘
kriplaĵoVerunstaltung✘
hejtinstalaĵoHeizung✘
↳Heizanlage✘
deformiĝoVerunstaltung✘
belformawohlgestaltet✘
belfigurawohlgestaltet✘
aranĝoVeranstaltung✘
aranĝaĵoVeranstaltung✘
ŝtalfanda uzinoStahlgießerei✘
postalkremento[Programmierung] Postinkrement✘
kuniklejoKaninchenstall✘
kristalografioWissenschaft von den Kristallformen✘
↳Kristallographie✘
kristalografiakristallographisch✘
formiĝisich gestalten✘
bankuracejoBadekuranstalt✘
ŝtalfanda uzinoHütte✘
seminarioBildungsanstalt✘
samformagleichgestaltig✘
izomorfa[Chemie] gleichgestaltig✘
heteromorfaandersgestaltig✘
eksperimentejoVersuchsanstalt✘
eksperimenta stacioVersuchsanstalt✘
sistematikoEinheitliche Gestaltung✘
proteaGestalt verändernd✘
akvuma instalaĵoBeregnungsanlage✘
ŝtala gascilindroGasflasche✘
mensmalsanulejoNervenheilanstalt✘
frenezulejoNervenheilanstalt✘
fekundiga stalonoDeckhengst✘
facetita kristalogeschliffenes Kristall✘
edukejoErziehungsanstalt✘
eduka institutoErziehungsanstalt✘
stalaktita kavernoTropfsteinhöhle✘
sabloblova instalaĵoSandstrahlgebläse✘
metamorfozi[Biologie, Geologie] Gestalt verändern✘
metamorfa[Geologie] gestaltverändernd✘
kazinoVeranstaltungssaal✘
havenaj instalaĵojHafenanlagen✘
grandaranĝigoGroßveranstaltung✘
granda aranĝoGroßveranstaltung✘
ĝimkanoSportveranstaltung✘
formŝanĝagestaltverändernd✘
brevetoBestallungsurkunde✘
akuŝejoEntbindungsanstalt✘
metamorfoso[Biologie] Gestaltveränderung✘
matineoMorgenveranstaltung✘
liberaera instalaĵoFreigehege✘
↳Anlage unterfreiem Himmel✘
izotropeco[Chemie] Gleichgestaltigkeit✘
izomorfioGleichgestaltigkeit✘
izomorfecoGleichgestaltigkeit✘
formŝanĝigoGestaltveränderung✘
defendaj instalaĵojVerteidigungsanlagen✘
sistemgenerado[EDV] Systeminstallation und erstmalige Konfiguration✘
malvolvo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘
likvakristala ekranoLCD✘
↳[EDV] Flüssigkristalldisplay✘
↳Flüssigkristallanzeige✘
izodimorfaverschiedengestaltig✘
beneficoBenefizveranstaltung✘
akvopuriga instalaĵoWasser-Klärwerk✘
raciigivernünftig gestalten✘
aranĝemaveranstaltungsfreudig✘
raciigizweckmäßig gestalten✘
kaŝe instalita kameraoGeheimkamera✘
racionaliziwirtschaftlichgestalten✘
pliampleksigiumfangreicher gestalten✘
intendantoeiner Rundfunk- oder Fernsehsendeanstalt✘
izomorfavon gleicher Kristallform✘
misproporciaungleichmäßig (gestaltet)✘
beneficoWohltätigkeitsveranstaltung✘
trakti iun kiel kristalvitronGlacehandschuh — jemanden mit Glacehandschuhen anfassen✘
redutogeschlossene Festveranstaltung✘
malvolvo de tradukilo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘
pluroperaciuma komputilo[EDV] Rechner mit mehreren installierten Betriebssystemen✘
morfemokleinste bedeutungstragende Gestalteinheit in der Sprache✘