| Esperanto | Deutsch | |
| telefoni | telefonieren | ✘ |
| ↳ | anrufen | ✘ |
| telefonio | Telefonie | ✘ |
| ↳ | Fernsprechwesen | ✘ |
| telefonisto | Telefonist | ✘ |
| telefone | telefonisch | ✘ |
| telefona | telefonisch | ✘ |
| telefonistino | Telefonistin | ✘ |
| telefonia linio | Telefonleitung | ✘ |
| radiotelefonio | drahtlose Telefonie | ✘ |
| ↳ | Sprechfunk | ✘ |
| ↳ | Mobilfunk | ✘ |
| radiofonio | drahtlose Telefonie | ✘ |
| telefoninterparolado | Telefongespräch | ✘ |
| radiotelegrafii | drahtlos telefonieren | ✘ |
| loka telefoninterparolado | Ortsgespräch — Telefon | ✘ |