| Esperanto | Deutsch | |
| timigilo | Schreckmittel | ✘ |
| ↳ | Schreckgespenst | ✘ |
| fortimigilo | Vogelscheuche | ✘ |
| ↳ | Scheuche | ✘ |
| birdotimigilo | Vogelscheuche | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| timigilo | Schreckmittel | ✘ |
| ↳ | Schreckgespenst | ✘ |
| fortimigilo | Vogelscheuche | ✘ |
| ↳ | Scheuche | ✘ |
| birdotimigilo | Vogelscheuche | ✘ |