| Esperanto | Deutsch | |
| larmi | tränen | ✘ |
| larmantaj okuloj | tränen — tränende Augen | ✘ |
| larmiga gaso | Tränengas | ✘ |
| akroleino | Tränengas | ✘ |
| larmosako | [Anatomie] Tränensack | ✘ |
| lakrimalo | Tränenbein | ✘ |
| dakriocisto | Tränensack | ✘ |
| larmofluo | Tränenfluss | ✘ |
| epiforo | [Medizin] Tränenfluß | ✘ |
| ↳ | Tränenfluss | ✘ |
| larmglando | Tränendrüse | ✘ |
| larma glando | [Anatomie] Tränendrüse | ✘ |
| larminga | tränend machen | ✘ |
| epiforo | Tränenträufeln | ✘ |
| banata de larmoj | tränenüberströmt | ✘ |
| dakriocistito | Tränensackentzündung | ✘ |
| dakrioadenito | Tränendrüsenentzündung | ✘ |