| Esperanto | Deutsch | |
| transmutacii | umwandeln | ✘ |
| transformi | umwandeln | ✘ |
| ŝanĝi | umwandeln — verändern | ✘ |
| modifi | umwandeln | ✘ |
| modifigi | umwandeln | ✘ |
| metamorfozi | umwandeln | ✘ |
| konverti | [Elektr.] umwandeln | ✘ |
| aliformi | umwandeln | ✘ |
| aliformigi | umwandeln | ✘ |
| modifiĝi | sich umwandeln | ✘ |
| privatigi | Staatsgut in Privatgut umwandeln | ✘ |
| asembli | Assemblersprache in Maschinensprache umwandeln | ✘ |