| Esperanto | Deutsch | |
| uzanto | User (kann auch ein Systemaccount sein, der vom Rechner gesteuert wird) | ✘ |
| ↳ | Gebraucher | ✘ |
| ↳ | Benutzer | ✘ |
| kaŭzanto | Verursacher | ✘ |
| akuzanto | Kläger | ✘ |
| ↳ | Ankläger | ✘ |
| ĉefuzanto | [EDV] root — Unix-Administrator | ✘ |
| ↳ | Superuser | ✘ |
| ↳ | Root-Benutzer | ✘ |
| ↳ | [EDV] Administrator | ✘ |
| fora uzanto | [EDV] Remote-User | ✘ |
| uzantonumero | User-ID | ✘ |
| ↳ | UID | ✘ |
| ↳ | [EDV] Benutzer-ID | ✘ |