EsperantoDeutsch
vida~sichtig
visuell
das Sehen betreffend
gvidalenkend
leitend
führend
Leit~
avidaversessen — gierig
lüstern
happig — gierig
habsüchtig
habgierig
gierig
begierig
begehrlich
vidaĵoÜbersicht
Aussicht
Ansicht
Anblick
vidadoSehen
Gesicht
lividaleichenblaß
[Medizin] leichenblass
senvidasichtlos
gvidadoLeitung
Führung
ĝuavidagenusssüchtig
genussgierig
belvidaschön-aussehend
aŭdvidadurch Hören und Sehen wahrnehmbar
audiovisuell
televidaFernseh~
sciavidawissensdurstig — wissbegierig
wissbegierig
neugierig
regavidaherrschsüchtig
rabavidaraubgierig
monavidahabsüchtig — geldgierig
habgierig — geldgierig
geldgierig
lividaĵoblaue Hautstelle (wegen Kälte)
klarvidahellsichtig
hellseherisch
hell — geistig
gvidantoVorsteher — Büro
Obmann — Leiter
Leiter
Führer
gvidantaleitend
dividatoDivident
[Mathematik] Dividend
dividaĵoAbschnitt
[Geologie] Abgeteiltes
dividadoDivision
bovidaĵoKalbfleisch
aŭdovidadas Hören und Sehen betreffend
audiovisuell
akrevidascharfsichtig
vidalvidoGegenüber
vidalvidevis-a-vis
gegenüber
vidakreco[Optik] Sehschärfe
vastevida[Optik] weitsichtig
seksavidasexgierig
geil
sangavidablutdürstig
manĝavidagefräßig
fressgierig
essgierig
likvidadoTotalausverkauf
Liquidierung
Liquidation
Geschäftsauflösung
Abrechnung von Kosten
lernavidalernbegierig
gloravidaruhmessüchtig
ruhmbegierig
ehrsüchtig
ehrgeizig — ruhmbegierig
dividantoTeiler
Nenner — Divisor
[Mathematik] Divisor
televidadoFernsehschauen
Fernsehgucken
Fernsehen
predoavidabeutegierig
gvidantaroleitende Personen
leitend — leitende Personen
Leitung — leitende Personen
Gesamtleitung
Führungsmannschaft (die Personen)
Führung
esti avidagierig — gierig sein
batalavidakampflustig
vidalviduloGegenüber — Person
vidadrilatavisuell
profitavidaprofitgierig
gewinnsüchtig
potencavidamachthungrig
plezuravidagenusssüchtig — vergnügungssüchtig
malbonavidagehässig
malakrevida[Optik] schwachsichtig
klarvidantoHellseher
karieravidakarrieresüchtig
gvida linioLeitlinie
bovida ledoKalbleder
vidatestantoAugenzeuge
prestiĝavidageltungsbedürftig
gvida motivoLeitmotiv
ĉefa gvidadoOberleitung
azengvidantoEseltreiber
gvida juĝistoRingrichter (im Boxring)
Ringrichter — in Boxring
bovida viandoKalbfleisch
sidi vidalvidegegenübersitzen
seksavidantinoWollüstige
gvida principoLeitsatz
bovida kotletoKalbsschnitzel
stari vidalvidegegenüberstehen
rostita bovidaĵo[Kochkunst] Kalbsbraten
esti avida je ioerpicht — gierig sein auf etwas
vortdivida strekoWorttrennungsstrich
partia gvidantaroParteiführung
ekskursa gvidantoReiseleiter
televida kinorevuoWochenschau
gvidadi sin per ioleiten — sich durch etwas leiten lassen
vojaĝgrupa gvidantoReiseleiter
rostita bovida renaĵoKalbsnierenbraten
gvidantaro de la partioParteileitung
unu vidalvide de la aliagegenüber — einander gegenüber
redaktado vidate - vidote„What You See Is What You Get“
[EDV] WYSIWYG
fuŝkontura televida bildoverschwommenes Fernsehbild
frikasaĵo de bovida viandoKalbsfrikassee

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Propran ibon neniu <b>vida</b>s.
Arbaro adas, kampo <b>vida</b>s.
Okulo a<b>vida</b>s ion kion <b>vida</b>s.
Neniu <b>vida</b>s, kio lin insidas.
iu sin g<b>vida</b>s, kiel li <b>vida</b>s.
Juanto decidas, kiel li <b>vida</b>s.
Aliajn g<b>vida</b>s kaj mem ne <b>vida</b>s.
<b>Vida</b>s okulo, sed mano ne trafas.
Se okulo ne <b>vida</b>s, koro ne a<b>vida</b>s.
Kiu laboron evitas, bonon ne <b>vida</b>s.
En arbaro sidas kaj arbojn ne <b>vida</b>s.
Li <b>vida</b>s nur is la pinto de sia nazo.
Kiu fremdan a<b>vida</b>s, propran forperdas.
Kia oni vin <b>vida</b>s, tia oni vin taksas.
Pro multo da arboj li arbaron ne <b>vida</b>s.
Ju pli oni posedas, des pli oni a<b>vida</b>s.
Sidas gasto minuton, sed <b>vida</b>s la tuton.
Kiel oni vin <b>vida</b>s, tiel oni vin taksas.
Malproksime <b>vida</b>s, anta la nazo ne <b>vida</b>s.
Kiu a<b>vida</b>s pli bonan, perdas plej bezonan.
Kiu sentas ploras, kiu <b>vida</b>s nur ridas.
Ni <b>vida</b>s, kiu ridas, kiu ploras, ni ne <b>vida</b>s.
Stomako ne estas spegulo: kion i manis, ne <b>vida</b>s okulo.
En fremda okulo ni <b>vida</b>s ligneron, en nia ni trabon ne <b>vida</b>s.
En fremda tegmento li flikas truon kaj en propra ne <b>vida</b>s la fluon.