| Esperanto | Deutsch | |
| vuo | Buchstabe „W“ (kommt in Esperanto nicht vor | ✘ |
| vivuo | Vivat | ✘ |
| ↳ | Hochruf | ✘ |
| ↳ | Hoch | ✘ |
| revuo | Zeitschrift | ✘ |
| ↳ | [Militär] Truppenschau | ✘ |
| ↳ | [Zeitungswesen] Rundschau | ✘ |
| ↳ | [Zeitungswesen, Theater] Revue | ✘ |
| ↳ | Heerschau — Revue | ✘ |
| ↳ | Heeresschau | ✘ |
| rendevuo | Zusammenkunft — Verabredung, Rendezvous | ✘ |
| ↳ | Verabredung | ✘ |
| ↳ | Treffen | ✘ |
| ↳ | Treff | ✘ |
| ↳ | Stelldichein | ✘ |
| ↳ | Rendezvous | ✘ |
| modrevuo | Modezeitung | ✘ |
| kinorevuo | Wochenschau im Kino | ✘ |
| semajnrevuo | Wochenschrift | ✘ |
| ↳ | Wochenblatt | ✘ |
| monata revuo | Monatsschrift — Zeitschrift | ✘ |
| semajna revuo | Wochenschrift | ✘ |
| ↳ | Wochenblatt | ✘ |
| fari rendevuon | verabreden — sich verabreden | ✘ |
| ilustrita revuo | Journal — Zeitschrift | ✘ |
| literatura revuo | Zeitschrift — literarische Zeitschrift | ✘ |
| duonmonata revuo | Halbmonatsschrift | ✘ |
| semajna kinorevuo | Wochenschau | ✘ |
| televida kinorevuo | Wochenschau | ✘ |