| Esperanto | Deutsch | |
| UTF-8 | [EDV] UTF-8 — Unicode-Zeichensatz | ✘ |
| ↳ | [EDV] 8-Bit-Unicode | ✘ |
| KOI-8 | Cyrillischer Zeichencode | ✘ |
| Latina-3 | ISO-8859-3 | ✘ |
| Latina-1 | ISO-8859-1 | ✘ |
| Latina-15 | ISO-8859-15 | ✘ |
| Latina-1 | neben ISO-8859-15 der normale Zeichensatz für Deutsch | ✘ |
| ISO-kodo | z.B. ISO-8859-3 für Esperantotexte | ✘ |
| ↳ | ISO-8859-15 für deutsche Texte inkl. Euro-Zeichen | ✘ |