| Esperanto | Deutsch | |
| maparo | Atlas | ✘ |
| kartaro | Atlas | ✘ |
| atlaso | Atlas | ✘ |
| ↳ | [Textil] Satin | ✘ |
| ↳ | Kartenwerk | ✘ |
| ↳ | Atlasseide | ✘ |
| ↳ | Atlasgebirge | ✘ |
| atlanta | Atlantik~ | ✘ |
| atlantiso | Atlantis | ✘ |
| atlantiko | Atlantik | ✘ |
| atlantido | Atlantis | ✘ |
| Atlantika Oceano | Atlantik | ✘ |
| tutmonda atlaso | Weltatlas | ✘ |
| latlatiso | Rahmengitter | ✘ |
| ↳ | Mauerlattenrost für Spalierobst | ✘ |
| ↳ | Holzgitter | ✘ |
| atlantiko | Atlantischer Ozean | ✘ |
| atlantika | atlantisch | ✘ |
| patrujo | Heimatland | ✘ |
| lando | Heimatland | ✘ |
| hejmlando | Heimatland | ✘ |
| satena teksaranĝo | Atlasbindung | ✘ |
| poŝformata atlaso | Taschenatlas | ✘ |
| Nord-Atlantika Traktat-Organizaĵo | nato | ✘ |
| transatlantika | transatlantisch | ✘ |
| Nord-Atlantika Traktat-Organizaĵo | Nordatlantikpakt — NATO | ✘ |
| Atlantika Oceano | Ozean — Atlantischer Ozean | ✘ |
| ↳ | Atlantischer Ozean | ✘ |
| kurbita stratlanterno | Peitschenleuchte | ✘ |