| Esperanto | Deutsch | |
| hibrido | Bastard | ✘ |
| bastardo | Bastard | ✘ |
| bombasta | schwülstig | ✘ |
| ↳ | hochtrabend | ✘ |
| ↳ | geschwollen — hochtrabend, bombastisch | ✘ |
| ↳ | bombastisch | ✘ |
| bastardo | uneheliches Kind | ✘ |
| ↳ | Mischling | ✘ |
| ↳ | Kreuzung — Bastard | ✘ |
| bastardigo | biologische Kreuzung | ✘ |
| ↳ | Kreuzung | ✘ |
| bastardiĝi | degenerieren | ✘ |
| ↳ | biologisch kreuzen | ✘ |
| hibrida | [Zoologie, Botanik] bastardartig | ✘ |
| bombasta babolaĉado | Tirade — Geschwätz | ✘ |
| vivi en bombasta stilo | groß | ✘ |