| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Jen kiaj ni estas!
| | ✔ |
| Temp estas mono.
| | ✔ |
| ia dono estas bono.
| | ✔ |
| La loto estas tirita.
| | ✔ |
| La eto estas farita.
| | ✔ |
| iu eraro estas kulpo.
| | ✔ |
| Silento estas konsento.
| | ✔ |
| Pri kio estas la afero?
| | ✔ |
| Neceso ne estas kareso.
| | ✔ |
| Ne por lupo estas supo.
| | ✔ |
| Malsato ne estas frato.
| | ✔ |
| Li estas vera hidrargo.
| | ✔ |
| Komparo ne estas pruvo.
| | ✔ |
| Tiel estas, tiel restas.
| | ✔ |
| Por iu faro estas horo.
| | ✔ |
| Ne io griza estas lupo.
| | ✔ |
| Kutimo estas dua naturo.
| | ✔ |
| Estas afoj, estos lano.
| | ✔ |
| Sen regalo ne estas balo.
| | ✔ |
| Li estas en acida humoro.
| | ✔ |
| La afero estas plenumita.
| | ✔ |
| Konateco ne estas hereda.
| | ✔ |
| Fianio ne estas edzio.
| | ✔ |
| Estas tubero en la afero.
| | ✔ |
| io sia estas plej arma.
| | ✔ |
| Vundo pasas, vorto restas.
| | ✔ |
| Troa festeno estas veneno.
| | ✔ |
| Tago festa for aferoj.
| | ✔ |
| Pasero sperta estas lerta.
| | ✔ |
| Unua atesto estas la vesto.
| | ✔ |
| Tio i estas la lia gusto.
| | ✔ |
| uldo estas unua heredanto.
| | ✔ |
| i estas por mi volapukao.
| | ✔ |
| i estas al li tre bonvena.
| | ✔ |
| Fremda medito estas kaita.
| | ✔ |
| Fio sen vino estas veneno.
| | ✔ |
| Servo al Dio vana ne restas.
| | ✔ |
| Pli kara estas kapo ol apo.
| | ✔ |
| Pli bona estas io, ol nenio.
| | ✔ |
| Peto de barono estas ordono.
| | ✔ |
| Ne iam estas sankta Johano.
| | ✔ |
| Mia loejo estas mia reejo.
| | ✔ |
| Malrieco ne estas malvirto.
| | ✔ |
| Horo matena estas horo bena.
| | ✔ |
| Hazardo estas malbona gardo.
| | ✔ |
| iu komenco estas malfacila.
| | ✔ |
| Vorto sona estas plej admona.
| | ✔ |
| Vorto donita estas kiel leo.
| | ✔ |
| Tio estas lia amata evaleto.
| | ✔ |
| Prokrastita ne estas perdita.
| | ✔ |
| Pli facile estas regi ol agi.
| | ✔ |
| Oni estas ria neniam sufie.
| | ✔ |
| Negocaj aferoj estas severaj.
| | ✔ |
| Ne iu ibulo estas sanktulo.
| | ✔ |
| Ne iu bojato estas telisto.
| | ✔ |
| Malsaulo ofte estas profeto.
| | ✔ |
| Li estas sia propra mastrino.
| | ✔ |
| Griza barbo saon ne atestas.
| | ✔ |
| i estas por mi ina scienco.
| | ✔ |
| i estas nek viando nek fio.
| | ✔ |
| i estas akvo al lia muelilo.
| | ✔ |
| io supermezura estas terura.
| | ✔ |
| Bono farita ne estas perdita.
| | ✔ |
| Sia estas kara pli ol najbara.
| | ✔ |
| Rieco estas frato de fiereco.
| | ✔ |
| Por sia oro iu estas sinjoro.
| | ✔ |
| Pli kara estas kap al apo.
| | ✔ |
| Pli bone estas viti ol tremi.
| | ✔ |
| Peke akirita ne estas profita.
| | ✔ |
| Nokte e monstro estas belulo.
| | ✔ |
| Li estas frotita kaj polurita.
| | ✔ |
| Lernado sen fruktoj ne restas.
| | ✔ |
| Kiu havas nenion, estas nenio.
| | ✔ |
| Kiso malsincera estas danera.
| | ✔ |
| i estas nek viando, nek fio.
| | ✔ |
| Fremda mizero ne estas sufero.
| | ✔ |
| En sia dometo li estas atleto.
| | ✔ |
| En iu brusto estas sia gusto.
| | ✔ |
| Edzo kaj edzino estas nur unu.
| | ✔ |
| Bono posedata ne estas atata.
| | ✔ |
| Amo kaj aluzo estas gefratoj.
| | ✔ |
| Ao maljuna ne estas oportuna.
| | ✔ |
| Tuso kaj amo ne estas kaeblaj.
| | ✔ |
| Tro rapida faro estas nur baro.
| | ✔ |
| Tro akra fajro estas sen daro.
| | ✔ |
| Sperta mano ne restas sen pano.
| | ✔ |
| afo kalkulita ne estas savita.
| | ✔ |
| Plibono estas malamiko de bono.
| | ✔ |
| Pli bone estas viti, ol tremi.
| | ✔ |
| Plej bona sprito estas silento.
| | ✔ |
| Ne io brilanta estas diamanto.
| | ✔ |
| Matena horo estas plena de oro.
| | ✔ |
| Malhumileco estas kara plezuro.
| | ✔ |
| Li estas portreto de sia patro.
| | ✔ |
| Li estas homo sperta kaj lerta.
| | ✔ |
| Li estas bravulo en sia angulo.
| | ✔ |
| En sia angulo li estas bravulo.
| | ✔ |
| En iu kranio estas sia opinio.
| | ✔ |
| Bezono estas plej forta ordono.
| | ✔ |
| Aliloka ielo estas sama ielo.
| | ✔ |
| uldo kaj mizero estas najbaroj.
| | ✔ |
| Servo ne petita ne estas merita.
| | ✔ |
| Senfara plendo ne estas defendo.
| | ✔ |
| Restas nek konsilo, nek konsolo.
| | ✔ |
| Pli facile estas eviti ol spiti.
| | ✔ |
| Neniu sanktulo estas sen makulo.
| | ✔ |
| Nelee akirita ne estas profita.
| | ✔ |
| Ne iu raporto estas vera vorto.
| | ✔ |
| Manko de oro ne estas malhonoro.
| | ✔ |
| Malsao estas najbaro de mizero.
| | ✔ |
| Kun kiu vi festas, tia vi estas.
| | ✔ |
| Kelktempa eso ne estas forgeso.
| | ✔ |
| Kapo majesta, sed cerbo modesta.
| | ✔ |
| Iom da malvero ne estas danero.
| | ✔ |
| i estas nek lakto, nek selakto.
| | ✔ |
| i estas mustardo post la mano.
| | ✔ |
| i estas ankora pasero en aero.
| | ✔ |
| Fremda spesmilo estas sen utilo.
| | ✔ |
| E najtingalo ne estas sen galo.
| | ✔ |
| Bela vizao estas duono da doto.
| | ✔ |
| Bato de frato estas sen kompato.
| | ✔ |
| Ao tro matura ne estas plezura.
| | ✔ |
| uldoj kaj mizero estas najbaroj.
| | ✔ |
| Sia estas kara pli ol la najbara.
| | ✔ |
| Ripetado estas plej bona lernado.
| | ✔ |
| Plej bona gvidilo estas la lango.
| | ✔ |
| Mono estas reo, mono estas leo.
| | ✔ |
| Kiso publika estas kiso malamika.
| | ✔ |
| Jugo propravola ne estas malmola.
| | ✔ |
| Foru feron dum i estas varmega.
| | ✔ |
| En iu malbono estas iom da bono.
| | ✔ |
| En amaso e morto estas pli gaja.
| | ✔ |
| El post la arbo li estas bravulo.
| | ✔ |
| Amo supermezura ne estas plezura.
| | ✔ |
| Amiko de amiko estas anka amiko.
| | ✔ |
| Vivo modera estas vivo sendanera.
| | ✔ |
| teli e telisto estas malfacile.
| | ✔ |
| telaokaisto mem estas telisto.
| | ✔ |
| Romo estas tie, kie estas la papo.
| | ✔ |
| Por malfrua gasto restas nur osto.
| | ✔ |
| Neniu estas profeto en sia urbeto.
| | ✔ |
| Nenia peketo restas longe sekreto.
| | ✔ |
| Mensogo kaj telo estas du fratoj.
| | ✔ |
| Li ne estas el la grandaj sauloj.
| | ✔ |
| Li estas la portreto de sia patro.
| | ✔ |
| La sigelo ankora ne estas metita.
| | ✔ |
| La forestanto iam estas malprava.
| | ✔ |
| Kio estas farita, estas sankciita.
| | ✔ |
| Infana inklino restas is la fino.
| | ✔ |
| Hundo bonrasa estas bona por aso.
| | ✔ |
| Hejma dometo estas kiel patrineto.
| | ✔ |
| Festotaga laboro estas sen valoro.
| | ✔ |
| Famo ne flugas, se kazo ne estas.
| | ✔ |
| En mizero e saulo estas malsaa.
| | ✔ |
| iu por si mem estas la plej kara.
| | ✔ |
| Akvo trankvila estas akvo danera.
| | ✔ |
| Vitro kaj felio ne estas fortikaj.
| | ✔ |
| Temp estas valoro simile al oro.
| | ✔ |
| Promesita trezoro estas sen valoro.
| | ✔ |
| Por mia mono mi anka estas barono.
| | ✔ |
| Plej bona kuracisto estas la tempo.
| | ✔ |
| Per vorto entila io estas facila.
| | ✔ |
| Ordo estas beno por iu entrepreno.
| | ✔ |
| Ne iu papereto estas banka bileto.
| | ✔ |
| Montroj kaj konsiloj estas facilaj.
| | ✔ |
| Li jam estas trans montoj kaj maro.
| | ✔ |
| La lango de virino estas ia glavo.
| | ✔ |
| Kiu timas bestaron, ne iru arbaron.
| | ✔ |
| i estas por mi makulo en la okulo.
| | ✔ |
| i estas ankora vortoj de orakolo.
| | ✔ |
| Fremda animo estas abismo sen limo.
| | ✔ |
| En propra angulo iu estas fortulo.
| | ✔ |
| De malbona afo estas bona e tufo.
| | ✔ |
| io transmara estas arma kaj kara.
| | ✔ |
| Virino bonorda estas muta kaj surda.
| | ✔ |
| Tro da enspezo ne estas tro da pezo.
| | ✔ |
| Sen povo kolero estas ridinda afero.
| | ✔ |
| Ria estas tiu, kiu uldas al neniu.
| | ✔ |
| Pri havo najbara oni estas malavara.
| | ✔ |
| Por li e la muso ne estas sen felo.
| | ✔ |
| Pli bone estas sensale, ol tro sale.
| | ✔ |
| Pli bona estas malamiko de bona.
| | ✔ |
| Malsaulo en foiro estas bona akiro.
| | ✔ |
| Malanta barilo kurao estas facila.
| | ✔ |
| La lumo por vero ofte estas danero.
| | ✔ |
| Kontra homo fiera Dio estas severa.
| | ✔ |
| Kontenteco estas pli bona ol rieco.
| | ✔ |
| Kiu multe minacas, ne estas danera.
| | ✔ |
| Kio estas lernita, ne estas perdita.
| | ✔ |
| Kie pano estas, tie musoj ne mankas.
| | ✔ |
| Kara estas ovo, kiam venas la Pasko.
| | ✔ |
| Kara estas dono en minuto de bezono.
| | ✔ |
| ustatempa vorto estas granda forto.
| | ✔ |
| Granda parolisto estas duba faristo.
| | ✔ |
| i estas malpaco pri la rea palaco.
| | ✔ |
| En sia korto iu kok estas forta.
| | ✔ |
| Edzio tro momenta estas longapenta.
| | ✔ |
| E malgranda muo ne estas sen buo.
| | ✔ |
| De l koro spegulo estas la okulo.
| | ✔ |
| Amo estas forta, sed mono pli forta.
| | ✔ |
| Amiko estas kara, sed vero pli kara.
| | ✔ |
| Vivon travivi estas art malfacila.
| | ✔ |
| Se forestas la suno, sufias la luno.
| | ✔ |
| Propra opinio ne estas leo por alia.
| | ✔ |
| Post dola vino restas acida vinagro.
| | ✔ |
| Pli felia estas donanto ol prenanto.
| | ✔ |
| Pli bone estas enviigi, ol kompatigi.
| | ✔ |
| Perforta amo estas plej forta malamo.
| | ✔ |
| Li mem estas patrono por sia persono.
| | ✔ |
| Li estas flamiema kiel rezina ligno.
| | ✔ |
| Kritiki estas facile, fari malfacile.
| | ✔ |
| Kie estas sufero, estas anka espero.
| | ✔ |
| Kie estas pano, ne mankas panpecetoj.
| | ✔ |
| Kie estas mielo, tie muoj ne mankas.
| | ✔ |
| Interkonsento estas pli bona ol mono.
| | ✔ |
| i estas kiel mustardo post la mano.
| | ✔ |
| Donaco nesincera estas donaco infera.
| | ✔ |
| Ankora la gajno ne estas en la mano.
| | ✔ |
| Amiko fidela estas trezoro plej bela.
| | ✔ |
| Unufoje telinta restas iam telisto.
| | ✔ |
| Troa petolo estas danera por la kolo.
| | ✔ |
| Por longa malsano kurac estas vana.
| | ✔ |
| Plej saa maljunulo ne estas tro saa.
| | ✔ |
| Per promesoj estas pavimita la infero.
| | ✔ |
| Okuloj estas pli grandaj ol la ventro.
| | ✔ |
| Lang estas mola kaj lavole petola.
| | ✔ |
| Kontra forta mano la leo estas vana.
| | ✔ |
| Kiso anta amaso estas kiso de Judaso.
| | ✔ |
| Kie estas harmonio, estas beno de Dio.
| | ✔ |
| Kia estas la homo, tia estas lia nomo.
| | ✔ |
| E vulpo plej ruza fine estas kaptata.
| | ✔ |
| ie estas varme, sed hejme plej arme.
| | ✔ |
| e botisto la uo estas iam kun truo.
| | ✔ |
| Beleco hodia estas, morga ne restas.
| | ✔ |
| Ankora la ezoko ne estas sur la hoko.
| | ✔ |
| Ne estas piediranto kolego al rajdanto.
| | ✔ |
| Ne iam estas festo, venos anka fasto.
| | ✔ |
| Malfelio komuna estas malpli premanta.
| | ✔ |
| Li ne estas el la regimento de timuloj.
| | ✔ |
| i estas ankora birdo sur la tegmento.
| | ✔ |
| Gasto sen avizo estas agrabla surprizo.
| | ✔ |
| Ekster via ofico estas ekster via vico.
| | ✔ |
| De peko kaj mizero estas plena la tero.
| | ✔ |
| Bona estas domo nova kaj amiko malnova.
| | ✔ |
| Al iu sia propra estas arma kaj kara.
| | ✔ |
| Unu sao estas bona, du estas pli bonaj.
| | ✔ |
| Post morto kuracilo jam estas sen utilo.
| | ✔ |
| Por vendisto mensogo estas necesa apogo.
| | ✔ |
| Pli bone estas reiri, ol perdi la vojon.
| | ✔ |
| Paroloj kaj faroj estas malsamaj aferoj.
| | ✔ |
| Okaza komplimento ne iras al testamento.
| | ✔ |
| Neceseco kontravola estas leo malmola.
| | ✔ |
| Ne bela estas kara, sed kara estas bela.
| | ✔ |
| Leo estas bona, se advokato in helpas.
| | ✔ |
| Lecionoj al profesoro estas vana laboro.
| | ✔ |
| La la agoj de l homo estas lia nomo.
| | ✔ |
| Konscienco trankvila estas bona dormilo.
| | ✔ |
| Kie regas virino, malbona estas la fino.
| | ✔ |
| Kapo estas por tio, ke i zorgu pri io.
| | ✔ |
| Frukto malpermesita estas plej bongusta.
| | ✔ |
| Facile estas danci, se la felio kantas.
| | ✔ |
| En landoj transmaraj estas oraj arbaroj.
| | ✔ |
| Se homoj mankas, infano anka estas homo.
| | ✔ |
| Promeso estas lara, plenumo estas ara.
| | ✔ |
| Pri lando malproksima estas bone mensogi.
| | ✔ |
| Por amiko komplezo neniam estas tro peza.
| | ✔ |
| Plej kruela estas redono por farita bono.
| | ✔ |
| Plej danera malsano estas manko de sao.
| | ✔ |
| Peko kaj eraro estas ecoj de l homaro.
| | ✔ |
| Ne kredas telisto, ke honestaj ekzistas.
| | ✔ |
| La dorm estas bona, se mankas la mono.
| | ✔ |
| Konsolias mizerulo, se li estas ne sola.
| | ✔ |
| Kio estas bona por vi, estas bona por mi.
| | ✔ |
| Ili estas en akordo, kiel peto kaj mordo.
| | ✔ |
| Hako post hako estas la plej efika atako.
| | ✔ |
| i estas ankora malproksime en la kampo.
| | ✔ |
| De parolo is faro estas tre malproksime.
| | ✔ |
| iuj enterigitoj estas plenaj de meritoj.
| | ✔ |
| Pura konscienco estas plej granda potenco.
| | ✔ |
| Pago de uldanto estas bona en iu kvanto.
| | ✔ |
| Ne iu hundo bojanta estas hundo mordanta.
| | ✔ |
| Ne bela estas amata, sed amata estas bela.
| | ✔ |
| Kurba estas la ligno, sed rekte i brulas.
| | ✔ |
| Kiu venis post la mano, restas sen mano.
| | ✔ |
| Foresto de ofendo estas plej bona defendo.
| | ✔ |
| Estinta amiko estas plej danera malamiko.
| | ✔ |
| En malfacila horo e gro estas valoro.
| | ✔ |
| En iu transloio estas parto de ruinio.
| | ✔ |
| Deziru, ne deziru ordon estas, iru!
| | ✔ |
| De majesta is ridinda estas nur unu pao.
| | ✔ |
| De lia vivo arano estas trinko kaj mano.
| | ✔ |
| io estas por li kiel polvero sur la tero.
| | ✔ |
| Bona estas fremdlando, sed aliaj tie lou.
| | ✔ |
| Plena estas la infero de promesitaj aferoj.
| | ✔ |
| Parolo estas arento, oron similas silento.
| | ✔ |
| Pano estas alportita, korbo estu foretita.
| | ✔ |
| Morga estas la amata tago de mallaboruloj.
| | ✔ |
| La manota fio estas ankora en la rivero.
| | ✔ |
| Kies gasto mi estas, ties feston mi festas.
| | ✔ |
| Kia estas via laboro, tia estas via valoro.
| | ✔ |
| Kaldrono ridas pri poto kaj mem estas kota.
| | ✔ |
| Apud plena manotablo iu estas tre afabla.
| | ✔ |
| Agrabla estas gasto, se ne longe li restas.
| | ✔ |
| Senlaboreco estas patrino de iuj malvirtoj.
| | ✔ |
| Sendemanda ekprotesto estas ofte kulpatesto.
| | ✔ |
| Pli facile estas malbonon eviti, ol korekti.
| | ✔ |
| Ne zorgu pri tio, kio estas ekster via scio.
| | ✔ |
| Malamanto de faro estas amanto de kalendaro.
| | ✔ |
| Li estas kompetenta, kiel besto pri arento.
| | ✔ |
| Leo estas cedema: kien vi deziras, i iras.
| | ✔ |
| Konscienco senmakula estas kuseno plej mola.
| | ✔ |
| Hakilo estas trana, sed ne cedas la brano.
| | ✔ |
| Granda estas la mondo, sed rifuon ne donas.
| | ✔ |
| i ne estas tiel facila, kiel laboro argila.
| | ✔ |
| En la propra sia domo iu estas granda homo.
| | ✔ |
| Amiko estas kara, sed mi mem estas pli kara.
| | ✔ |
| Sen mono oni estas nulo, kun mono saulo.
| | ✔ |
| Saa estas la frato post ricevo de l bato.
| | ✔ |
| Proverbo estas sperto, proverbo estas averto.
| | ✔ |
| Pli bona estas vorto afabla, ol kuko agrabla.
| | ✔ |
| Li estas en klopodoj de l kapo is piedoj.
| | ✔ |
| Kun edzo plej malmola estas pli bone ol sola.
| | ✔ |
| Saa estas la hundo post ricevo de l vundo.
| | ✔ |
| Pli facile estas ne iri, ol tro malfrue reiri.
| | ✔ |
| Pli bona estas paco felia, ol havo plej ria.
| | ✔ |
| Ne rezonu pri tio, kio estas ekster via metio.
| | ✔ |
| Ne mia estas la evalo, min ne tuas ia falo.
| | ✔ |
| La tuj de sinjoroj estas multe da horoj.
| | ✔ |
| Almozpetanto sinena restas kun sako malplena.
| | ✔ |
| Sklavo kun forta mano estas plej granda tirano.
| | ✔ |
| Rangeto rangon respektu, modestan lokon elektu.
| | ✔ |
| Pli facile estas vilaon perdi, ol domon akiri.
| | ✔ |
| Pli facile estas perdi vilaon, ol akiri domon.
| | ✔ |
| Pli bona estas saa malamiko, ol malsaa amiko.
| | ✔ |
| Malavarulo kaj porko estas bonaj post la morto.
| | ✔ |
| Kontra tuta kohorto e Herkulo estas malforta.
| | ✔ |
| Kontentulo estas pli felia, ol homo plej ria.
| | ✔ |
| Klopodo estas kun mono, sed sen i pli malbone.
| | ✔ |
| Kie ne estas konsileble, tie ne estas helpeble.
| | ✔ |
| Pli bona estas virto sen oro, ol oro sen honoro.
| | ✔ |
| Oro estas pli peza ol fero, pli malpeza ol aero.
| | ✔ |
| De la buo is la manoj estas granda interspaco.
| | ✔ |
| Sprit en tempo ne usta estas tre malbongusta.
| | ✔ |
| Se neas sur la monto, estas malvarme en la valo.
| | ✔ |
| Gast en tempo malusta estas tono sur brusto.
| | ✔ |
| Bona estas Romo, sed tro malproksima de nia domo.
| | ✔ |
| iru rozojn en somero, ar en vintro ili ne estas.
| | ✔ |
| Por pot argila poto fera estas najbaro danera.
| | ✔ |
| Malgranda estas la flamo, tamen ne mankas la fumo.
| | ✔ |
| Unu floro ne estas krono, unu monero ne estas mono.
| | ✔ |
| Senpaga estas nur la morto, sed i kostas la vivon.
| | ✔ |
| Pli bone estas havon fordoni, ol kun homoj malpaci.
| | ✔ |
| Pli bona estas gajno malgranda, ol granda malgajno.
| | ✔ |
| Komplezema malsaulo estas pli danera ol malamiko.
| | ✔ |
| Klopodi pri ies favoro estas pleje malsaa laboro.
| | ✔ |
| Pli facile estas multe elspezi, ol malmulte enspezi.
| | ✔ |
| Okazon kaptu e l kapo, ar la vosto estas glita.
| | ✔ |
| Laboro ne estas leporo, i haltos, ne forsaltos.
| | ✔ |
| Post la fino de l batalo estas multe da kurauloj.
| | ✔ |
| Pli facile estas multon elspezi, ol malmulton enspezi.
| | ✔ |
| Malrieco ne estas krimo, tamen kondukas al malestimo.
| | ✔ |
| Kiun favoras la sorto, por tiu e koko estas ovoporta.
| | ✔ |
| Al sklavo mon ne estas savo, li iam restas sklavo.
| | ✔ |
| Pli felia estas martelo insultata, ol amboso kompatata.
| | ✔ |
| Uzu tempon estantan, antavidu estontan, memoru estintan.
| | ✔ |
| Stomako ne estas spegulo: kion i manis, ne vidas okulo.
| | ✔ |
| Komercisto estas asisto, li rigardas, kiu sin ne gardas.
| | ✔ |
| Al sklavo mon ne estas savo li iam restas sklavo.
| | ✔ |
| Unu fojon telis pomon kaj perdis por iam honestan nomon.
| | ✔ |
| Se la gasto estas amata, e lia servanto ne restas malsata.
| | ✔ |
| Li estas preska mia frato: nepo de kuzo de onklo de konato.
| | ✔ |
| Pli bona estas malgranda jen prenu ol granda morga venu.
| | ✔ |
| Inter fremdaj i estas edzino-anelo, kun la edzo i estas demono kruela.
| | ✔ |
| Danera estas bovo antae, evalo malantae, kaj malsaulo de iuj flankoj.
| | ✔ |
