Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ingado[Programmierung] Verschachtelung✘
turingathüringisch✘
skribo al la estroEingabe✘
sindonoHingabe✘
sindonemoHingabe✘
sindediĉoHingabe✘
ricevoEingang — Erhalt✘
portaloEingang✘
petskriboEingabe — Bittschrift✘
peto al la estroEingabe✘
peticioEingabe — Bittgesuch✘
pasioHingabe✘
oferemoHingabe — Opferlust✘
mingasoGrubengas✘
lingamoGeschlechtsglied — Penis✘
fordonoHingabe✘
eniroEingang✘
↳[EDV] Eingabe✘
enirejoEingang✘
enigo[EDV] Eingabe✘
enigaĵo[EDV] Eingabe✘
alvenoEingang — Ankunft✘
alirejoEingang✘
aldonitecoHingabe✘
svingadoSchwingung✘
↳Schwenkung✘
singardoWachsamkeit✘
↳Vorsicht✘
singardavorsichtig✘
↳sacht✘
↳behutsam✘
↳achtsam✘
mingasojMinengas✘
mingaso(j)Minengas✘
larmingatränend machen✘
↳in den Augen brennen — z.B. Zwiebeln✘
↳Auge — in den Augen brennen✘
komenceeingangs — anfangs✘
enireeingangs✘
en la komencoeingangs✘
distingaunterscheidend✘
↳auszeichnend✘
↳ausgezeichnet✘
atingaĵoErrungenschaft✘
Singapuro[Staat] Singapur✘
stringadoWürgen✘
↳Umklammerung✘
singapurasingapurisch✘
martingaloMartingal✘
lotaringalothringisch✘
estingadoLöschung✘
adstringazusammenziehend✘
↳adstringierend✘
singardemoWachsamkeit✘
↳Vorsicht✘
↳Umsicht✘
↳Besonnenheit✘
↳Behutsamkeit✘
↳Bedächtigkeit✘
↳Achtsamkeit✘
singardemavorsichtig✘
↳umsichtig — vorsichtig✘
↳besonnen✘
↳behutsam✘
↳bedächtig — Einstellung✘
singardecoSicherheit✘
singalezojSinghalesen — Volk✘
ringa ŝovo[Programmierung] Umlaufverschiebung✘
↳Ringschieben✘
nesingardeunvorsichtigerweise✘
nesingardaübereilt✘
↳unvorsichtig✘
najtingaloNachtigall✘
mingaso(j)Grubengas✘
martingaloAusbinderiemen für Pferde✘
kolringa anseroRingelgans✘
distingaĵoAuszeichnung✘
↳Ausgezeichnetes✘
singapurano[Staatsbewohner] Singapureaner✘
sinfordonahingabevoll✘
sindonememit Hingabe✘
rokĝardenoSteingarten✘
ringa listoverkettete Liste bei der das letzte Objekt auf das erste verweist✘
↳[Programmierung] Ringliste✘
prosingardavorsichtshalber✘
malgranda ĝardenoKleingarten✘
ingadnivelo[Programmierung] Verschachtelungstiefe✘
↳Verschachtelungsniveau✘
↳[Programmierung] Verschachtelungsebene✘
fajrestingafeuerlöschend✘
etĝardenoKleingarten✘
estingatoroFeuerlöscher✘
pro singardovorsichtshalber✘
nesingardecoUnvorsichtigkeit✘
laringa frikativoLaryngal✘
enirpordoEingangstür✘
eniroStromeingang✘
enirejoStromeingang✘
enira duongradoEingangsgrad✘
enen-klavo[EDV] Eingabetaste✘
ĉefenirejoHaupteingang✘
ĉefa enirejoHaupteingang✘
Beringa MaroBeringsee✘
vestibloEingangshalle✘
universala Turinga aŭtomatoTuringautomat — universeller Turingautomat✘
propileo[Architektur] Prachteingang✘
funkciigadoInganghaltung✘
esti singardasich zusammennehmen✘
enirhaloEingangshalle✘
enigilo[EDV] Eingabegerät✘
enigatoroEingabegerät✘
eniga organo[EDV] Eingabegerät✘
ekfunkciigoIngangsetzung✘
ekfunciigoIngangsetzung✘
Turinga aŭtomato[Mathematik] Turingautomat✘
Beringa MarkoloBeringstraße✘
enigatoro[EDV] Eingabeeinheit✘
universala Turinga aŭtomatoTuringmaschine — universelle Turingmaschine✘
Turinga maŝinoTuringmaschine✘
↳[Mathematik] Turing-Automat✘
Turinga aŭtomatoTuringmaschine✘
↳[Mathematik] Turing-Automat✘
usklecodistingaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
↳[EDV] Case-Sensitive✘
sterlinga pundoPfund Sterling — englisches Geld✘
sterlinga funtoPfund✘
rekursia ingado[Programmierung] rekursive Schachtelung✘
↳Verschachtelung✘
faringa tonsilo[Anatomie] Rachenmandel✘
faringa inflamoRachenkatarrh✘
eneligo[EDV] Eingabe-Ausgabe✘
ĉefenigujo[EDV] Standardeingabe✘
kanaloEingabe-Ausgabe-Kanal✘
invito[EDV] Eingabeaufforderung✘
funkciigadotechnische Inganghaltung✘
arenŝnuroRingabschnürung — in Boxsport✘
laringa mikrofonoKehlkopfmikrophon✘
laringa frikativoKehlkopflaut✘
laringa prominencoAdamsapfel✘
etĝardenistoKleingärtner✘
promptoEingabeaufforderung✘
ĉefenigujoStandardeingabekanal✘
fajroestinga taĉmentoLöschmannschaft✘
universala Turinga aŭtomato[Mathematik] universeller Turingautomat✘
↳[Mathematik] universelle Turingmaschine✘
↳universeller Turing-Automat✘
komenckondiĉa iteracio[Programmierung] Schleife mit Eingangsprüfung✘
pasioleidenschaftliche Hingabe oder Verlangen✘
dumtajpa serŝoSuchvorgang während der Eingabe✘
prompto[EDV] Aufforderungszeichen für Befehls- oder Dateneingabe✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kurao ion at<b>inga</b>s. ✔
S<b>inga</b>rdeman Dio gardas. ✔
E najt<b>inga</b>lo ne estas sen galo. ✔
Post la falo oni farias s<b>inga</b>rda. ✔
Afabla vorto pli at<b>inga</b>s ol forto. ✔
Knabon senfortan iuj batoj at<b>inga</b>s. ✔
Fajron est<b>inga</b>s akvo, pekon pardono. ✔
Kiu tro alte sv<b>inga</b>s, nenion at<b>inga</b>s. ✔
Kiu uldojn est<b>inga</b>s, riecon at<b>inga</b>s. ✔
Oro nur fingron eksv<b>inga</b>s kaj ion at<b>inga</b>s. ✔
La morto ne dist<b>inga</b>s, iujn egale at<b>inga</b>s. ✔
Puno pekon sv<b>inga</b>s, favorkoreco in est<b>inga</b>s. ✔
Lango nenion at<b>inga</b>s, se in sao ne sv<b>inga</b>s. ✔
Kiu tro forte la manon sv<b>inga</b>s, nenion at<b>inga</b>s. ✔