Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
haltu!Stop!✘
notbloka komputiloLaptop✘
izotopo[Chemie] Isotop — Elemente mit gleicher Kernladungszahl✘
biotopoBiotop✘
multopezu vielen✘
↳haufenweise✘
labortablo[EDV] Desktop✘
kropŝtopistopfen✘
izotopaisotopisch✘
↳chemisch gleich✘
homotopahomotop✘
haltistoppen✘
farĉistopfen✘
ektopioOrganverlagerung✘
↳Ektopie✘
centopein Hundertergruppen✘
↳in Gruppen mit je Hundert✘
biotopoLebensraum der Lebewesen✘
oktopodoOktopode✘
↳Achtfüßler✘
malŝtopiVerstopfung entfernen✘
lecitidoTopfbaum✘
kuirpotoKochtopf✘
klikhorloĝoStoppuhr✘
aŭtopsioSelbstwahrnehmung/-beobachtung✘
↳Obduktion✘
↳Nekropsie✘
↳Leichenöffnung✘
↳Autopsie✘
aŭtoflotoAutopark✘
alipotigi[Botanik] umtopfen✘
partopagoTeilzahlung✘
ostopatioKnochenerkrankung✘
ortopedioOrthopädie✘
↳Lehre von der Fehlbildung des Bewegungsapparates✘
ortopediaorthopädisch✘
noktovazoNachttopf✘
litpotoNachttopf✘
kropŝtopimästen — eine Gans✘
konstipitaverstopft✘
katoptrikoKatoptrik✘
homotopecoHomotopie✘
fundoTopfboden✘
fotopretaaufnahmebereit (Fotoapparat)✘
buŝoŝtopiknebeln✘
aŭtostopeper Autostop✘
↳per Anhalter✘
aŭtopordoWagentür✘
aŭtomata pilotoAutopilot✘
pentoplenareuevoll✘
partopreniteilnehmen✘
↳mitmachen✘
pajloŝtopiausstopfen — mit Stroh✘
ortopterojGeradflügler✘
ortopediistoOrthopäde✘
onomatopeoOnomatopöie✘
↳Lautmalerei✘
↳Klangnachahmung✘
onomatopeaklangnachahmend✘
obstrukci[Medizin] verstopfen✘
mallaksigi[Medizin] verstopfen✘
leontopodoEdelweiß✘
korkoŝtopizustopfen (mit Kork oder einem Korken)✘
konstipoVerstopfen✘
konstipiverstopfen — Darm✘
konstipiĝiverstopfen✘
katoptrikoLichtreflexionslehre✘
gustoplenastilvoll✘
↳[Architektur] geschmackvoll✘
gametofitoGametophyt — Keimzelle✘
fontoplumoFüllfederhalter✘
↳Füllfeder(halter)✘
↳Füller✘
florpotoBlumentopf✘
fitofagoPhytophage✘
ektoplasmoEktoplasma✘
citoplasmoZytoplasma✘
↳Zellplasma✘
celoidinoFotopapier✘
baptopatroTaufzeuge✘
↳Taufpate✘
↳Gevatter✘
ofsetopresoOffsetdruck — Verfahren✘
↳Gummidruck✘
↳Flachdruck✘
obturiteco[Medizin] Verstopfung — von Gefäßen✘
obstrukcoVerstopfung✘
mallaksoVerstopfung✘
magnetopatoMagnetiseur✘
magnetofonoMagnetophon✘
konstipoVerstopfung✘
konstipa[Medizin] verstopfend✘
konektopecoVerbindungsstück✘
fruktoportafruchttragend✘
↳fruchtbringend✘
↳fruchtbar✘
eventoplenaereignisvoll✘
↳ereignisreich✘
↳bewegt✘
dampiloAuspufftopf✘
ĉelmukoProtoplasma✘
buŝoŝtopiloKnebel✘
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
partoprenigiteilnehmen lassen✘
↳beteiligen✘
ortopediistoFacharzt für Orthopädie✘
onomatopeaĵolautnachahmendes Wort✘
↳Onomatopöie✘
marmitoDruckkochtopf✘
kaseroloflacher Topf✘
hematiopoezoHämatopoese✘
fendetoplenavoller Risse✘
↳rissig✘
baptopatrecoPatenschaft✘
bananŝtopilo[Elektr.] Bananenstecker✘
akromatopsioFarbenblindheit✘
akromatopsiafarbenblind✘
afliktoplenakummervoll✘
↳gramvoll✘
partoprenantoTeilnehmer✘
ekspektoplenaerwartungsvoll✘
aŭtoklavoDampfkochtopf✘
korkoStöpsel✘
konstipoDarmverstopfung✘
ortopedia lito[Medizin] Streckbett✘
kolecistopatioGallenblasenleiden✘
aŭtoklavoÜberdrucktopf✘
afrankendaportopflichtig✘
mallaksoDarmverstopfung✘
konstipecoDarmverstopfung✘
haltigiloStoppvorrichtung✘
desupra projektado[Programmierung] Top-Down-Design✘
↳Top-Down-Entwurf✘
desupra analizoTop-Down-Analyse✘
konstipiĝiunter Verstopfung leiden — Darm✘
komputilizita tipografio[EDV] Desktoppublishing✘
klientopriservadoKundendienst✘
flikumiFlickloch stopfen✘
mallaksoSchlundverstopfung✘
malforta topologioschwache Topologie✘
korkizustöpseln✘
fotopreta printaĵoreprofähige Vorlage✘
diskreta topologiodiskrete Topologie✘
ĉasbestoprizorgadoWildpflege✘
embolioBlutbahnverstopfung✘
keramikoTöpferkunst✘
ceramikoTöpferkunst✘
desupra konstruado[Programmierung] Top-Down-Entwicklung✘
hejmregiona topografioHaimatkunde✘
manumoManschette (auch an Blumentöpfen)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Al kavo senfunda <b>top</b>ado ne helpas. ✔
Pagi sen par<b>top</b>reno por fremda festeno. ✔