Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
ant
aŭen
zu
— nur zu
✘
↳
vorwärts
✘
↳
vorne
✘
↳
vorn
✘
↳
voraus
— nach vorn
✘
↳
voran
✘
↳
nach
vorn
✘
↳
nach
— nach vom
✘
↳
los
— los nach vorn
✘
↳
hervor
✘
↳
drauflos
✘
Ant
aŭen
!
Vorwärts!
✘
l
aŭen
have
nach
Inhalt
✘
↳
Inhalt
— dem Inhalt nach
✘
l
aŭen
hava
dem
Inhalt
nach
✘
malant
aŭen
zurück
✘
↳
rückwärts
— nach rückwärts
✘
↳
rücklings
— nach hinten
✘
↳
nach
rückwärts
✘
↳
nach
hinten
✘
↳
nach
— nach hinten
✘
↳
hinten
— nach hinten
✘
ant
aŭen
iro
Vorwärtsgang
✘
↳
Fortkommen
✘
ant
aŭen
iri
vorwärtsschreiten
✘
↳
vorwärtsgehen
✘
↳
vorrücken
✘
↳
vorgehen
✘
↳
nach
vorne
gehen
✘
ant
aŭen
igi
vorwärtsbringen
✘
↳
vorrücken
✘
↳
vorausgehen
✘
↳
fördern
✘
↳
anführen
✘
ant
aŭen
ema
vorantreibend
✘
↳
vorangehend
✘
↳
voran
✘
dorsant
aŭen
hintenüber
✘
ant
aŭen
pusi
vorantreiben
✘
ant
aŭen
movo
[Kfz]
Vorwärtsgang
✘
ant
aŭen
movi
vorwärtsbewegen
✘
ant
aŭen
iĝi
vorwärtskommen
✘
↳
vorwärts/voran
kommen
✘
↳
vorrücken
✘
↳
vordringen
✘
↳
vorankommen
✘
↳
aufrücken
— zum Vordermann
✘
ant
aŭen
dati
vordatieren
✘
↳
vorausdatieren
✘
meti
ant
aŭen
vorstellen
✘
↳
vorrücken
✘
kuri
ant
aŭen
vorlaufen
✘
fali
ant
aŭen
vorfallen
— nach vorn fallen
✘
ant
aŭen
ŝovi
vorschieben
✘
↳
vordrängen
✘
↳
vordrängeln
✘
ant
aŭen
salti
vorspringen
✘
ant
aŭen
puŝi
vorwärtsstoßen
✘
↳
vorstoßen
✘
↳
vordrängen
✘
↳
vordrängeln
✘
↳
vorantreiben
✘
↳
nach
vorne
stoßen
✘
ant
aŭen
paŝi
vortreten
✘
ŝovi
ant
aŭen
vorrücken
✘
rekte
ant
aŭen
geradeaus
✘
↳
drauflos
— direkt drauflos
✘
kapan
ant
aŭen
vornüber
✘
cirk
aŭen
kuri
umherlaufen
✘
ant
aŭen
rapidi
vorschnellen
✘
ant
aŭen
marŝo
[Militär]
Vormarsch
✘
ant
aŭen
kuregi
vorschießen
— Sport: vorstürmen
✘
ant
aŭen
etendi
vorstrecken
✘
↳
vorrecken
✘
sturmi
ant
aŭen
vorstürzen
✘
ant
aŭen
penetro
Vorstoß
✘
ant
aŭen
penetri
vorstoßen
✘
↳
[Militär]
vordringen
✘
ant
aŭen
konduki
vorführen
— nach vorn
✘
ant
aŭen
rapidi
vorauseilen
✘
ant
aŭen
kurado
Vorrennen
— Vorlaufen
✘
starigi
ant
aŭen
vorstellen
✘
kuraĝe
ant
aŭen
wohlan
— los, vorwärts
✘
ĵeti
ĉirk
aŭen
umherwerfen
✘
fali
malant
aŭen
zurückfallen
✘
ĉirk
aŭen
kreski
herumwachsen
✘
riski
ant
aŭen
iri
vorwagen
— sich vorwagen
✘
paŝi
malant
aŭen
zurücktreten
✘
ĵeti
malant
aŭen
zurückwerfen
✘
ant
aŭen
kuregado
Vorrennen
✘
sin
klini
ant
aŭen
vorbeugen
— sich vorbeugen
✘
sin
ĵeti
ant
aŭen
vorstürzen
✘
malant
aŭen
rigardi
umblicken
✘
ĉirk
aŭen
rigardi
umherblicken
✘
rigardi
malant
aŭen
umsehen
✘
l
aŭen
speza
imposto
Einkommensteuer
✘
l
aŭen
spaza
imposto
Einkommenssteuer
✘
ant
aŭen
puŝa
forto
Triebkraft
✘
salte
ant
aŭen
rapidi
vorschnellen
✘
kun
la
kapo
ant
aŭen
kopfüber
✘
porti
ion
malant
aŭen
hinterbringen
✘
ant
aŭen
klina
pozicio
Vorlage
— beim Skispringen
✘
pene
iom
post
iom
ant
aŭen
iĝi
vorarbeiten
— sich aufmerksam vorarbeiten
✘
iri
unu
paŝon
ant
aŭen
hervortreten
— einen Schritt hervortreten
✘
paŝi
el
la
vico
(ant
aŭen
)
vortreten
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
N
a
z
o
s
u
p
r
e
n
,
v
e
n
t
o
a
n
t
<
b
>
a
e
n
<
/
b
>.
✔