Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
aprino
[Zoologie]
B
ache
✘
aĵo
S
ache
✘
afero
S
ache
✘
buŝego
R
ache
n
✘
asekuraĵo
~s
ache
✘
apaĉo
Ap
ache
✘
Akeno
A
ache
n
✘
Aĥeno
A
ache
n
✘
Akerono
Ache
ron
✘
Aĥerono
Ache
ron
✘
deigi
abm
ache
n
✘
bloveksciti
anf
ache
n
✘
blovekciti
anf
ache
n
✘
dismaŝigi
aufm
ache
n
— Strickwaren
✘
destini
verm
ache
n
✘
demonstri
vorm
ache
n
✘
deigi
wegm
ache
n
✘
↳
losm
ache
n
✘
bonigi
gutm
ache
n
✘
alparolo
Anspr
ache
✘
akceli
schneller
m
ache
n
✘
diskuto
Ausspr
ache
✘
defetisto
Miesm
ache
r
✘
debato
Ausspr
ache
✘
ĉefaĵo
Haupts
ache
✘
ĉefafero
Haupts
ache
✘
bukmekro
Buchm
ache
r
✘
banalaĉo
fade
S
ache
✘
amori
Sex
m
ache
n
✘
aljardigi
festm
ache
n
— Segel
✘
afranki
freim
ache
n
✘
areo
Fläche
✘
areaĵo
Fläche
✘
alĥemio
Goldm
ache
rkunst
✘
akcento
deutliche
Ausspr
ache
✘
disĉiplo
N
ache
iferer
✘
cellingvo
[Programmierung]
Zielspr
ache
✘
ĉarfaristo
Stellm
ache
r
✘
ĉapelistino
Hutm
ache
rin
✘
ĉapelfarejo
Hutm
ache
rei
✘
bufono
Spaßm
ache
r
✘
botisto
Schuhm
ache
r
✘
antagonulo
Widers
ache
r
✘
antagonisto
Widers
ache
r
✘
altnivela
programlingvo
[Programmierung]
Hochspr
ache
✘
dorndrato
St
ache
ldraht
✘
dolĉigi
süß
m
ache
n
✘
densigi
dicht
m
ache
n
✘
deltoido
Dr
ache
nfigur
✘
degrundigi
flott
m
ache
n
— ein Schiff
✘
defitismo
Miesm
ache
rei
✘
daŭrigi
weiterm
ache
n
✘
ĉefe
in
der
Haupts
ache
✘
ĉarfaristo
Karrenm
ache
r
✘
ĉajto
Sch
ache
ndorf
✘
bruadi
Lärm
m
ache
n
✘
↳
Krach
m
ache
n
✘
blindigi
blind
m
ache
n
✘
ataŝeo
Attaché
✘
artefarita
lingvo
Kunstspr
ache
✘
areo
Grundstücksfläche
✘
↳
Flächeninhalt
✘
amori
Liebe
m
ache
n
✘
diskonigi
bekanntm
ache
n
✘
difekti
kaputt
m
ache
n
✘
daktilologio
Fingerspr
ache
✘
cellingvo
Objektspr
ache
✘
beligi
schön
m
ache
n
✘
bankroti
Pleite
m
ache
n
✘
argoto
Gaunerspr
ache
✘
akvospaco
Wasserfläche
✘
deklari
bekannt
m
ache
n
✘
bantuaj
lingvoj
Bantu-Spr
ache
n
✘
amindumi
den
Hof
m
ache
n
✘
afrankado
[Postwesen]
das
Freim
ache
n
✘
BASIC
[Programmierung]
Programmierspr
ache
BASIC
✘
desinfekti
keimfrei
m
ache
n
✘
civilizi
gesittet
m
ache
n
✘
ĉiesaĵo
Jedermannss
ache
✘
bestigi
zum
Tier
m
ache
n
✘
bankroti
Bankrott
m
ache
n
✘
azenigi
zum
Esel
m
ache
n
✘
asimili
ähnlich
m
ache
n
✘
arogantaĵo
arrogante
S
ache
✘
anglizi
englisch
m
ache
n
✘
alkemio
Goldm
ache
rkunst
✘
dorndrata
baraĵo
St
ache
ldrahtzaun
✘
dependigi
abhängig
m
ache
n
✘
datumbaza
lingvo
[EDV]
Datenbankspr
ache
✘
daktilologio
Gebärdenspr
ache
✘
ciri
glänzend
m
ache
n
✘
brui
Geräusch
m
ache
n
✘
averti
aufmerksam
m
ache
n
✘
asembla
lingvo
[Programmierung]
Assemblerspr
ache
✘
arealo
Bodenfläche
✘
disponigi
verfügbar
m
ache
n
✘
disigi
auseinanderm
ache
n
✘
ĉagranaĵo
ärgerliche
S
ache
✘
buligi
Schneeball
m
ache
n
✘
atentigi
aufmerksam
m
ache
n
✘
aliaĵo
eine
andere
S
ache
✘
akvosurfaco
Wasseroberfläche
✘
areomezuro
Flächenmaß
✘
diversigi
verschieden
m
ache
n
✘
dialogi
Zwiespr
ache
halten
✘
datumtipo
einf
ache
r
Datentyp
— simpla datumtipo
✘
daktilologio
Taubstummenspr
ache
✘
certaĵo
eine
sichere
S
ache
✘
bruema
Lärm
verurs
ache
nd
✘
azuleĥo
Wandk
ache
ln
(mit
Bild)
✘
azeniĝi
sich
zum
Esel
m
ache
n
✘
↳
sich
lächerlich
m
ache
n
✘
aspra
rauh
(Oberfläche)
✘
asemblo
[Programmierung]
Assembler
(maschinennahe
Programmierspr
ache
)
✘
asembli
Assemblerspr
ache
in
Maschinenspr
ache
umwandeln
✘
aleksio
Leseschwäche
✘
dolori
Schmerz
verurs
ache
n
✘
dispepsio
Verdauungsschwäche
✘
denaturi
ungenießbar
m
ache
n
✘
deklami
große
Worte
m
ache
n
✘
cikligi
kreisläufig
m
ache
n
✘
anigi
zum
Mitglied
m
ache
n
✘
aŭtentikigi
rechtsgültig
m
ache
n
✘
dormi
ein
Nickerchen
m
ache
n
✘
disbuki
Gürtel
weiter
m
ache
n
✘
butikumi
Einkaufsbummel
m
ache
n
✘
bonveniga
parolado
Begrüßungsanspr
ache
✘
cilindro
Zylinderfläche
✘
bevelo
Schrägflächen
✘
areounito
Flächeneinheit
✘
disponisto
Produktionsüberw
ache
r
✘
ĉikani
Schwierigkeiten
m
ache
n
✘
aposteriora
auf
Tats
ache
n
beruhend
✘
algoritma
lingvo
[Programmierung]
algorithmische
Spr
ache
✘
demenco
Geistesschwäche
✘
denti
zackig
m
ache
n/schneiden
— etwas
✘
akordigi
übereinstimmend
m
ache
n
✘
datummanipula
lingvo
[EDV]
Datenbearbeitungsspr
ache
✘
datumbaza
lingvo
Datenbank-Abfragespr
ache
✘
datumpriskriba
lingvo
[EDV]
Datenbeschreibungsspr
ache
✘
dati
Zeitpunkt
oder
Datum
oder
Termin
festlegen
oder
ausm
ache
n
✘
aroki
Doppelzug
beim
Schach
m
ache
n
✘
aksiomo
allgemein
anerkannte
Tats
ache
✘
artefarita
lingvo
künstlich
geschaffene
Spr
ache
✘
deklarema
lingvo
[Programmierung]
beschreibende
Programmierspr
ache
✘
agraro
landwirtschaftliche
Anbaufläche
✘
afiŝi
durch
Anschlag/Aushang
bekanntm
ache
n
✘
ĉinologo
Sprachforscher
für
die
chinesisch
Spr
ache
✘
B
eine
Programmierspr
ache
(Vorläufer
von
C)
✘
Akademio
de
Esperanto
Nachfolger
des
Lingva
Komitato
mit
amtlichen
Befugnissen
bei
der
Entwicklung
der
Spr
ache
Esperanto
.
✘