Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tagetags✘
dumtagetags✘
tagmezemittags✘
lundemontags✘
lundamontags✘
dum tagmezomittags✘
dum lundomontags✘
tagetagsüber✘
vendredefreitags✘
tagskipoTagschicht✘
↳Frühschicht✘
sabatesamstags✘
malagasamadagssisch✘
labortagewerktags✘
labori kvar horojn potagehalbtags — halbtags arbeiten✘
duontagehalbtags✘
duontage laborihalbtags✘
dimanĉesonntags✘
ĉiudimanĉesonntags — jeden Sonntag✘
pordimanĉeSonntags~✘
palankenoTragstuhl✘
mardedienstags✘
konzoloKragstein✘
dumtagetagsüber✘
dum la tagotagsüber✘
tagsalajroTagelohn✘
taga skipoTagschicht✘
portoseĝoTragsessel✘
pesilteleroWaagschale✘
pesiltasoWaagschale✘
palankenoTragsessel✘
longe pripensi siajn vortojn[Umgangssprache] Waagschale — Worte auf die Waagschale legen✘
labortagewochentags✘
flagstangoFahnenstange✘
dum labortagojwochentags✘
antaŭtagmezevormittags✘
slangoAlltagssprache✘
tagsalajrojTagegelder✘
↳Reisespesen✘
↳Diäten✘
tagmezoMittagszeit✘
siestoMittagsruhe✘
posttagmezenachmittags✘
en la posttagmezonachmittags✘
batita kremoSchlagsahne✘
tagmeza paŭzoMittagspause✘
siestoMittagspause✘
senkotizabeitragsfrei✘
prelegejoVortragsraum✘
prelega salonoVortragsraum✘
kopirajtoVerlagsrecht✘
eldonrajto[Rechtswesen] Verlagsrecht✘
eldonjuroVerlagsrecht✘
dimanĉuloSonntagskind✘
unuataga kovertoErsttagsbrief — Briefumschlag✘
tagmezohoroMittagsstunde✘
tagmeza horoMittagsstunde✘
siestoMittagsschlaf✘
serio de prelegojVortragsreihe✘
proponintoAntragsteller✘
proponantoAntragsteller✘
programoVortragsfolge✘
prelegvojaĝoVortragsreise✘
prelegserioVortragsreihe✘
kovrilpaĝoUmschlagseite✘
kontraktorompoVertragsbruch✘
efemeroEintagsfliege✘
↳Eintagsfieber✘
efemeridoEintagsfliege✘
deklamartoVortragskunst✘
nomfestoNamenstagsfest✘
kontraŭa al la kontraktovertragswidrig✘
kontrakta monpunoVertragsstrafe✘
efemeroformajEintagsfliegen✘
efemeredojEintagsfliegen✘
dungita murdistoAuftragskiller✘
dimanĉuloSonntagsmensch✘
alpaga biletoZuschlagskarte✘
aldona biletoZuschlagskarte✘
topikoVortragstechnik✘
naskiĝtaguloGeburtstagskind✘
laŭkontraktavertragsmäßig✘
↳vertragsgemäß✘
kontraktpartneroVertragspartner✘
inertoTrägsein✘
ĉartoVertragsurkunde✘
posttagmeza roboNachmittagskleid✘
plialtigo de la produktokvantoErtragsteigerung✘
plialtigo de la bonrikoltoErtragsteigerung✘
naskiĝtaga festoGeburtstagsfeier✘
kontribuoBeitragsleistung✘
kontraktrompavertragsbrüchig✘
deklamistoVortragskünstler✘
alpagodevazuschlagspflichtig✘
siestoNachmittagsschlaf — Siesta✘
↳Mittagschläfchen✘
sensiestaohne Mittagspause✘
recitantoVortragskünstler✘
prelegartistoVortragskünstler✘
posttagmeza dormoNachmittagsschlaf✘
posttagmeza dormetoNachmittagsschlaf✘
konvinka fortoDurchschlagskraft✘
karto por poŝta enkasiga ordonoPostauftragskarte — Postanweisung✘
dormeto post tagmanĝoNachmittagsschlaf✘
tagmeza dormetoMittagsschläfchen✘
siestoMittagsschläfchen — Siesta✘
kontribuantoBeitragsleistender✘
kontraktantavertragschließend✘
dormeto post la tagmanĝoMittagsschläfchen✘
atm.Abk. für antauxtagmeze: vormittags✘
naskiĝtaga donacoGeburtstagsgeschenk✘
libristo-eldonistoVerlagsbuchhändler✘
librejo-eldonejoVerlagsbuchhandlung✘
kontraktokondiĉojVertragsbedingungen✘
retroklinoSchrägstrich✘
oblikvo[EDV] Schrägstrich✘
oblikva frakcistreko[EDV] Schrägstrich✘
deklivoSchrägstrich — rückwärtsgerichteter Schrägstrich✘
ombrografo[Metereologie] Niederschlagsschreiber✘
oblikva fasonoSchrägschrift✘
siestiein Mittagsschläfchen machen✘
laboradministra lingvoAuftragssteuerungssprache✘
efemeroformajOrdnung der Eintagsfliegen✘
kontraktrajtavertragsabschlussberechtigt✘
inversa frakcistrekoRückwärtsschrägstrich✘
retroklinoRückwärtsschrägstrich✘
deklivoRückwärtsschrägstrich✘
ptm.Abkürzung für posttagmeze: nachmittags✘