Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
l
akti
Milch
geben
— Kühe, Schafe, etc.
✘
akti
vo
[Grammatik]
Akti
v
✘
akti
va
akti
v
✘
akcio
Akti
e
✘
agema
akti
v
✘
akti
vo
Tätigkeitsform
✘
↳
Guthaben
✘
↳
Forderungen
✘
↳
Einlagen
✘
↳
Akti
va
✘
akti
va
tätig
✘
akti
na
strahlend
— Licht
✘
agado
Akti
on
✘
d
akti
lo
Dattel
✘
↳
Daktylus
✘
bar
akti
zappeln
✘
↳
strampeln
✘
↳
sich
sträuben
✘
↳
kämpfen
✘
↳
herumfuchteln
✘
apliko
Pr
akti
k
✘
aplikado
Pr
akti
k
✘
akti
vulo
Akti
ver
✘
akti
sto
Aktuar
✘
↳
Aktenverwalter
✘
akti
nio
Seerose
✘
↳
Actinium
✘
akcia
Akti
en~
✘
kont
akti
kont
akti
eren
✘
↳
in
Verbindung
stehen
✘
↳
einander
berühren
✘
↳
berühren
✘
↳
Verbindung
haben
mit
✘
↳
Kontakt
haben
mit
✘
frakcio
Fr
akti
on
✘
fakte
f
akti
sch
✘
fakta
f
akti
sch
✘
en
akti
gi
einordnen
✘
↳
aktenkundig
machen
✘
↳
abheften
✘
efektiva
f
akti
sch
✘
difr
akti
beugen
✘
did
akti
ko
Did
akti
k
✘
akti
vulo
Tatkräftiger
✘
↳
Akti
vist
✘
akti
vigi
in
Gang
bringen
✘
↳
anregen
✘
↳
akti
vieren
✘
akti
vemo
Unternehmungslust
✘
↳
Akti
vitätsfreude
✘
akti
vema
unternehmungslustig
✘
↳
akti
vitätsfreudig
✘
akti
vaĵo
etwas
Akti
ves
✘
akcia
Akti
en
betreffend
✘
kontr
akti
vertraglich
vereinbaren
✘
↳
kontrahieren
✘
↳
einen
Vertrag
schließen
✘
empiriulo
Pr
akti
ker
✘
ekstr
akti
zusammenfassen
✘
↳
[Bergbau]
gewinnen
✘
↳
extrahieren
✘
↳
einen
Auszug
herstellen
✘
↳
einen
Auszug
anfertigen
✘
↳
[EDV]
abrufen
— Daten
✘
↳
ableiten
✘
↳
Saft
herausziehen
✘
disfr
akti
brechen
— Licht oder Schall
✘
did
akti
ko
Unterrichtslehre
✘
did
akti
ka
lehrhaft
✘
↳
did
akti
sch
✘
↳
belehrend
✘
atr
akti
va
attr
akti
v
✘
atrakcia
attr
akti
v
✘
akti
visto
jemand
✘
↳
der
mehr
macht
als
die
Norm
✘
akciulo
Akti
onär
✘
abstr
akti
etwas
für
sich
betrachten
✘
↳
abstrahieren
✘
kurzo
Akti
enkurs
✘
kont
akti
lo
Verbindungsstück
✘
↳
Stecker
✘
↳
Kontaktstück
✘
kont
akti
ĝo
das
Kont
akti
eren
✘
↳
In-Berührung-kommen
✘
kont
akti
gi
kont
akti
eren
✘
↳
berühren
✘
↳
Verbindung
aufnehmen
✘
komp
akti
go
[EDV]
Defragmentierung
— Speicher, Festplatte
✘
komp
akti
gi
zusammendrängen
✘
ekstraktado
Extr
akti
on
✘
ekkont
akti
berühren
✘
↳
Kontakt
aufnehmen
✘
ebligi
[EDV]
akti
vieren
— Funktion
✘
atrakcio
Attr
akti
on
✘
activeco
Akti
vität
✘
kuntiro
Kontr
akti
on
✘
akciulo
Akti
eninhaber
✘
↳
Akti
enbesitzer
✘
kont
akti
ngo
Steckdose
✘
intertr
akti
verhandeln
✘
↳
unterhandeln
✘
helpagado
Hilfs
akti
on
✘
difrakto
Diffr
akti
on
✘
atr
akti
veco
Attr
akti
vität
✘
akti
nometro
Strahlungsmesser
✘
↳
Belichtungsmesser
✘
abstrakto
Abstr
akti
on
✘
abstraktaĵo
Abstr
akti
on
✘
krementi
[Programmierung]
Wert
einer
Variable
durch
Addition
oder
Substr
akti
on
verändern
✘
kiropr
akti
ko
Gelenkeinrenkung
✘
↳
Chiropr
akti
k
✘
katalizi
durch
einen
Katalysator
Re
akti
on
auslösen
oder
beschleunigen
✘
d
akti
lologio
Taubstummensprache
✘
↳
Gebärdensprache
✘
↳
Fingersprache
✘
d
akti
logramo
Fingerabdruck
✘
d
akti
lografi
maschinenschreiben
✘
kont
akti
lingo
Steckdose
✘
datumtr
akti
lo
Handler
✘
↳
Exceptionhandler
✘
↳
[EDV]
Datenbearbeitungsprogramm
✘
d
akti
loskopio
Fingerabdruckvergleich
✘
↳
Fingerabdruckverfahren
✘
antaŭtr
akti
lo
[Programmierung]
Präprozessor
✘
akti
noterapio
Strahlentherapie
✘
agoradio
Akti
onsradius
✘
kontraŭbar
akti
sich
sperren
✘
↳
gegenstrampen
✘
kiropr
akti
kisto
Chiropr
akti
ker
✘
katalizilo
Re
akti
onsstoff
✘
ĉenreakcio
Kettenre
akti
on
✘
aŭtodidakte
autodid
akti
sch
✘
kiropr
akti
kisto
Gelenkeinrenker
✘
intergalaksia
intergal
akti
sch
✘
grafika
red
akti
lo
Bildbearbeitungsprogramm
✘
dialoga
ŝelo
[EDV]
inter
akti
ve
Shell
✘
balotrajto
akti
ves
Wahlrecht
✘
akti
va
militservo
Militärdienst
✘
katalisatoro
Stoff
der
eine
chemische
Re
akti
on
auslöst
✘
interrompotr
akti
lo
[EDV]
Interrupt-Handler
✘
interaga
reĝimo
inter
akti
ver
Modus
✘
dokumentored
akti
lo
[EDV]
Textverarbeitung
✘
akcia
societo
Akti
engesellschaft
✘
interago
inter
akti
ver
Betrieb
✘
interagado
inter
akti
ver
Betrieb
✘
interaga
reĝimo
inter
akti
ver
Betrieb
✘
haŭsieri
auf
Kursanstieg
spekulieren
(
Akti
en)
✘
komp
akti
ga
makulaturtraktado
[EDV]
Garbage
Collection
— Aufräumvorgang im Speicher
✘
A
.
S
.
Abkürzung
für
Akti
engesellschaft
„Akcia
Societo“
✘
kampanjo
Akti
on
mit
einem
bestimmten
Ziel
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
B
a
r
<
b
>
a
k
t
i
<
/
b
>
k
i
e
l
f
i
o
e
k
s
t
e
r
l
a
a
k
v
o
.
✔