EsperantoDeutsch
banalaĉoleeres Gerede
fade Sache
Gerede — leeres Gerede
Banalität
ĉevalaĉoMähre — heruntergekommenes Pferd
[Umgangssprache] Klepper — schlechtes Pferd
Gaul

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Rano e en palaco sopiras pri maro.
i estas malpaco pri la rea palaco.
Geedzoj en paco vivas en rea palaco.