| Esperanto | Deutsch | |
| batalaĵoj | Kampfhandlungen | ✘ |
| formalaĵoj | Zeremoniell — Formalitäten | ✘ |
| trakti detalaĵojn | eingehen — auf Einzelheiten eingehen | ✘ |
| havenaj instalaĵoj | Hafenanlagen | ✘ |
| defendaj instalaĵoj | Verteidigungsanlagen | ✘ |
| pritrakti detalaĵojn | eingehen | ✘ |
| industriaj defalaĵoj | Industrieabfälle | ✘ |
| radioaktivaj defalaĵoj | radioaktiv — radioaktive Abfälle | ✘ |