Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
salfarejo
S
alin
e
✘
g
alin
o
ein
Hühnervogel
✘
alin
eo
Zeile
— eingerückte Zeile
✘
↳
Texteinzug
✘
↳
Textabschnitt
✘
↳
[Typographie]
Einzug
✘
↳
Alin
ea
✘
↳
Abschnitt
✘
↳
Absatz
✘
alin
ei
einrücken
— Zeile
✘
alin
ee
absatzweise
✘
pr
alin
o
Pranine
✘
↳
Pr
alin
e
✘
m
alin
gi
herausziehen
— aus einer Hülse
✘
m
alin
da
unwürdig
✘
↳
unwert
✘
↳
nichtswürdig
✘
g
alin
oj
Hühnervögel
✘
ĉokoladaĵeto
Pr
alin
e
✘
alin
omo
[Programmierung]
Referenz
✘
↳
Parallelbezeichnung
✘
↳
Alias
✘
alin
omi
umbenennen
✘
vestalo
Vest
alin
✘
turm
alin
o
Turm
alin
— Schmuckstein
✘
p
alin
uro
Languste
✘
↳
Heuschreckenkrebs
✘
krist
alin
o
Linse
— Auge
✘
g
alin
ulo
Teichralle
✘
↳
Teichhuhn
✘
↳
Blässhuhn
✘
g
alin
olo
Teichhuhn
✘
↳
Rohrhuhn
✘
g
alin
ago
Sumpfschnepfe
✘
formolo
Form
alin
— Desinfektionsmittel
✘
ĉev
alin
o
Stute
✘
alin
omado
Aliasing
✘
Saĥaleno
Sach
alin
✘
pr
alin
gvo
Ursprache
✘
p
alin
dromo
[Grammatik]
P
alin
drom
✘
naft
alin
o
Naphth
alin
✘
↳
Napht
alin
✘
m
alin
viti
ausladen
✘
↳
Einladung
zurückziehen
✘
m
alin
deco
Unwürdigkeit
✘
↳
Nichtswürdigkeit
✘
g
alin
sogo
[Botanik]
Knopfkraut
✘
g
alin
acoj
Hühnervögel
✘
enf
alin
ta
hohl
✘
digit
alin
o
Digit
alin
✘
alin
omado
Verwendung
einer
Zweitbezeichnung
✘
↳
[EDV]
Alias-Verwendung
✘
adren
alin
o
Adren
alin
✘
Alin
stero
Altlinster
✘
veget
alin
o
Pflanzenfett
✘
↳
Margarine
✘
naftaleno
Naphth
alin
✘
met
alin
gvo
Metasprache
✘
m
alin
stigi
abraten
✘
m
alin
stali
unmounten
✘
↳
entmounten
✘
↳
[EDV]
deinstallieren
✘
m
alin
klino
Widerwillen
✘
↳
Widerwille
— Abneigung
✘
↳
Unlust
— Widerwille
✘
↳
Abneigung
✘
↳
Abgeneigtheit
✘
m
alin
klina
unhold
✘
↳
abgeneigt
✘
m
alin
fekti
entseuchen
✘
↳
desinfizieren
✘
m
alin
dulga
unerbittlich
✘
↳
streng
✘
↳
scharf
✘
m
alin
dento
[EDV]
negativer
Einzug
✘
↳
Einzug
✘
krist
alin
a
kristallinisch
✘
homm
alin
da
menschenunwürdig
✘
digit
alin
o
Digitoxin
✘
alin
esigno
Zeilenende-Zeichen
✘
↳
[EDV]
Absatzzeichen
✘
↳
Absatzmarkierung
✘
↳
Absatzmarke
✘
adren
alin
o
Nebenhirnhormon
— Adrenalin
✘
m
alin
flacio
Deflation
✘
m
alin
faneca
unkindlich
✘
kor
alin
sulo
Koralleninsel
✘
angl
alin
gva
englischsprachig
✘
Normandaj
Insuloj
Kan
alin
seln
— die Kanalinseln
✘
mor
alin
struo
Moralpredigt
✘
m
alin
tensigi
abschwächen
✘
↳
abblenden
— Auto-Scheinwerfer
✘
m
alin
tegriĝo
Zerfall
✘
↳
Desintegration
✘
m
alin
stalilo
[EDV]
Uninstaller
✘
↳
Deinstaller
✘
↳
[EDV]
Deinstallationsprogramm
✘
alin
ea
deŝovo
Texteinzug
✘
met
alin
dustrio
Metallindustrie
✘
m
alin
teligenta
dumm
✘
kapit
alin
vesto
Kapit
alin
vestition
✘
kapit
alin
tensa
kapitalkräftig
✘
↳
kapit
alin
tensiv
✘
m
alin
da
al
viro
eines
Mannes
unwürdig
✘
bombonujo
Pr
alin
enpackung
✘
ĵus
f
alin
ta
neĝo
Neuschnee
✘
ludi
m
alin
dan
rolon
kläglich
— eine klägliche Rolle spielen
✘
g
alin
oformaj
birdoj
Hühnervögel
✘
kun
enf
alin
taj
vangoj
hohlwangig
✘
kun
enf
alin
taj
okuloj
hohläugig
✘
m
alin
tegriĝo
de
nukleoj
Kernzerfall
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
F
<
b
>
a
l
i
n
<
/
b
>
t
o
n
i
u
a
t
a
k
a
s
.
✔