| Esperanto | Deutsch | |
| lamentado | Wehklagen — Gejamner | ✘ |
| ↳ | Wehklage | ✘ |
| ↳ | Lamentieren | ✘ |
| ↳ | Klage — Jammer | ✘ |
| ↳ | Jammer — Klage | ✘ |
| ↳ | Gewimmer | ✘ |
| ↳ | Geschrei — Lamento, Gejammer | ✘ |
| ↳ | Gejammer | ✘ |
| fundamentado | Gründung | ✘ |
| ↳ | Fundamentierung | ✘ |
| laŭta lamentado | Zetergeschrei | ✘ |
| libera testamentado | Testierfreiheit | ✘ |
| lamentado pri mortinto | Totenklage | ✘ |