| Esperanto | Deutsch | |
| panjo | Mütterchen | ✘ |
| ↳ | Mutti | ✘ |
| ↳ | Muttchen | ✘ |
| ↳ | Mamachen — Koseform für Mutter | ✘ |
| ↳ | Mama — Kosename für Mutter | ✘ |
| banĵo | Banjo | ✘ |
| banĝo | Banjo | ✘ |
| franjo | Schwesterlein | ✘ |
| ↳ | Schwesterchen | ✘ |
| piranjo | [Zoologie] Piranha | ✘ |
| lasanjo | Lasagne | ✘ |
| kanjono | Schlucht | ✘ |
| ↳ | Klamm — Canon | ✘ |
| ↳ | Engtal — Canon | ✘ |
| ↳ | Canon | ✘ |
| kampanjo | Kampagne | ✘ |
| ↳ | Feldzug | ✘ |
| ↳ | Aktion mit einem bestimmten Ziel | ✘ |
| ĉampanjo | Champagne — französische Landschaft | ✘ |
| ĉarlatanĵo | fauler Zauber | ✘ |
| ↳ | Quacksalberei | ✘ |
| ↳ | Humbug | ✘ |
| espanjoleto | Riegel — Drehriegel | ✘ |
| savokampanjo | Rettungskampagne | ✘ |
| varbokampanjo | Werbekampagne | ✘ |
| ↳ | Werbefeldzug | ✘ |
| elektadkampanjo | Wahlkampagne | ✘ |
| reklama kampanjo | Reklamefeldzug | ✘ |
| provoka kampanjo | Hetzkampagne | ✘ |
| subskribokampanjo | Unterschriftskampagne | ✘ |
| ↳ | Unterschriftensammlung | ✘ |
| fiagitada kampanjo | Hetzkampagne | ✘ |