Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
HansoHanse✘
ventroPansen✘
transejenseits✘
↳im Jenseits✘
↳drüben✘
rumenoPansen — größter Magen bei Wiederkäuern✘
franĝoFranse — Stoffverzierung✘
anseroGans✘
vidiĝoAnsehen✘
vidiansehen✘
transennach drüben✘
↳jenseits✘
↳hinüber✘
↳drüben — nach drüben✘
ŝatatecoAnsehen✘
ŝajnoAnsehen✘
rigardiansehen✘
reputacioAnsehen — öffentliches✘
renomoAnsehen✘
prestiĝoAnsehen✘
konsideriansehen — ansehen als✘
kanseĝoRohrstuhl✘
↳Rohrsessel✘
↳Korbstuhl✘
↳Korbsessel✘
honoroAnsehen✘
hansanoHanseat✘
famoAnsehen✘
aŭtoritatoAnsehen✘
transeptoTransept✘
transejoindianische ewige Jagdgründe✘
↳[Religion] Jenseits✘
↳Jagdgründe — ewige Jagdgründe, indianisches Jenseits✘
kunŝnurianseilen✘
insertoAnsetzen✘
insertiansetzen✘
grasiĝiansetzen — Fett✘
anseraĵoGänsefleisch✘
↳Gänsebraten✘
alfiksiansetzen✘
viranseroGänserich✘
↳Ganter✘
transeptoQuerschiff✘
↳Querhaus (einer Kirche)✘
↳Querhaus✘
transe dejenseits✘
prestiĝaansehlich✘
maltransehüben✘
↳diesseits✘
konsiderindaansehlich✘
antaŭecoVoransein✘
anserviceim Gänsemarsch✘
↳hintereinander✘
↳Gänsemarsch — im Gänsemarsch✘
AnsemburgoAnsemburg✘
plansetligiplanen — Siedlungen planen✘
tie transedrüben — dort drüben✘
↳dort — dort drüben✘
ŝimpanzoSchimpanse✘
ŝatataansehnlich✘
ponĝeo[Textil] Japanseide✘
kogoHansekogge✘
hansokogo[Schifffahrt] Hansekogge✘
hansa urbo[Historie] Hansestadt✘
grizanseroGraugans✘
fibriĝiausfransen✘
eminentaansehnlich✘
doganservoZollwesen✘
↳Zollbehörde✘
ĉimpanzoSchimpanse✘
ĉi-transenherüber✘
anserraguoGänseklein✘
ansergrifoGänsegeier✘
anserblekischnattern (wie eine Gans)✘
↳schnattern✘
transenŝovihinüberschieben✘
transennaĝidurchschwimmen✘
transenmetihinüberlegen✘
transenfluihinüberströmen✘
plansetligiplanen von Siedlungen✘
↳parzellieren auf dem Reißbrett — Grundstücke✘
plansetlejoReißbrettsiedlung✘
↳Plansiedlung✘
kuleransero[Zoologie] Löffelente✘
konsideriansehen als✘
fari ĉion eblandaransetzen — alles daransetzen✘
entransejenins Jenseits hinein✘
↳Jenseits — ins Jenseits hinein✘
anserohaŭtoGänsehaut✘
trivita (tial malbela)unansehnlich — abgenutzt✘
transenstirihinüberziehen✘
transensaltihinüberspringen✘
transenflugihinüberfliegen✘
sovaĝoanseroWildgans✘
sovaĝa anseroWildgans✘
primokihänseln — verulken✘
postmetihintansetzen — dahintersetzen✘
neglektihintansetzen — zurücksetzen✘
ne belaspektaunansehnlich — nicht gut aussehend✘
malzorgihintansetzen — vernachlässigen✘
malatentihintansetzen — nicht beachten✘
karavanejoKarawanserei✘
incitetihänseln✘
griza anseroGraugans✘
anseroformajGänsevögel✘
anserblekadoGeschnatter — Entengeschnatter✘
steatopugafettansetzend — Gesäß✘
prujniReif ansetzen✘
neglektoHintansetzung✘
anserpiedetojGänsefüßchen✘
lekantetoGänseblümchen✘
incitetadoHänselei — jemanden reizen✘
neglektihintenansetzen✘
ricevi anserohaŭtsimila haŭto (pro malvarmego)[Umgangssprache] Gänsehaut — eine Gänsehaut bekommen✘
kolringa anseroRingelgans✘
kenopodioGänsefuß✘
veni ĉi-transenherüberkommen✘
tiri ĉi transenherüberziehen✘
porcelanservicoPorzellanservice✘
neglektoHintenansetzung✘
malgranda ĉimpanzoZwergschimpanse✘
treni ĉi transenherüberziehen✘
rostita anseraĵoGänsebraten✘
porti ĉi transenherüberbringen✘
lekantoGänseblume✘
franĝimit Fransen verzieren✘
diagonale transeschräg gegenüber✘
ansera dehakitaĵoGänseklein✘
unu post la aliaGänsemarsch✘
mirregardiverwundert ansehen✘
leproHansensche Krankheit✘
citosignoj[Grammatik] Gänsefüßchen✘
citilojGänsefüßchen✘
citiloGänsefüßchen✘
kenopodiacojGänsefußgewächse✘
erarisich verfransen (mit etwas)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Celi <b>anse</b>ron, trafi aeron. ✔
Celis paseron, trafis <b>anse</b>ron. ✔
i tuas lin, kiel akvo <b>anse</b>ron. ✔
Fordoni <b>anse</b>ron, por ricevi paseron. ✔