| Esperanto | Deutsch | |
| separado | Separation | ✘ |
| kontribucio | Reparation | ✘ |
| preparo | Preparation | ✘ |
| komparacio | [Grammatik] Komparation | ✘ |
| deklaro | Deklaration | ✘ |
| deklaracio | Deklaration | ✘ |
| reparacioj | Reparationen | ✘ |
| preparo | Präparation | ✘ |
| preparado | Präparation | ✘ |
| tipdeklaro | [Programmierung] Typendeklaration | ✘ |
| makroodifino | [Programmierung] Makrodeklaration | ✘ |
| reparacia pago | Reparationszahlung | ✘ |
| regiono de nomo | [Programmierung] Deklarationsbereich | ✘ |
| regiono de deklaro | Deklarationsbereich | ✘ |
| procedurdeklaro | [Programmierung] Prozedurdeklaration | ✘ |
| variablodeklaro | [Programmierung] Variablendeklaration | ✘ |
| funkcideklaro | [Programmierung] Funktionsdeklaration | ✘ |
| daŭrigota deklaro | [Programmierung] Vorwärtsdeklaration | ✘ |
| anonco | [Programmierung] Vorwärtsdeklaration | ✘ |
| konstantodeklaro | [EDV] Konstantendeklaration | ✘ |