| Esperanto | Deutsch | |
| marino | Seestreitkräfte | ✘ |
| ↳ | Seemacht | ✘ |
| ↳ | Marine | ✘ |
| okarino | Tonflöte | ✘ |
| ↳ | Ocarina — Musikinstrument | ✘ |
| stearino | Stearin | ✘ |
| savarino | gefüllter Napfkuchen | ✘ |
| ↳ | Napfkuchen — gefüllt | ✘ |
| sakarino | Saccharin — künstlicher Süßstoff | ✘ |
| saĥarino | Saccharin — künstlicher Süßstoff | ✘ |
| heparino | die Blutgerinnung verhütendes Mittel | ✘ |
| ↳ | Heparin | ✘ |
| nektarino | Nektarine | ✘ |
| najbarino | Nachbarin | ✘ |
| muskarino | Muskarin | ✘ |
| ↳ | Fliegenpilzgift | ✘ |
| margarino | Margarine | ✘ |
| mandarino | Mandarine | ✘ |
| bulgarino | Bulgarin | ✘ |
| akvamarino | Smaragd | ✘ |
| ↳ | Aquamarin | ✘ |
| San-Marino | [Staat] San Marino | ✘ |
| konvalamarino | [Chemie] Maiglöckchengift | ✘ |
| vegetala margarino | Pflanzenmargarine | ✘ |