| Esperanto | Deutsch | |
| vojaĝita | z.B. „multvojagxita lando“ = „ein vielbereistes Land“ | ✘ |
| ↳ | bereist | ✘ |
| alnaĝita | angeschwemmt | ✘ |
| bandaĝita | verwickelt — bandagiert | ✘ |
| senkuraĝita | entmutigt | ✘ |
| multvojaĝita | vielbereist — ein Land, eine Gegend, etc. | ✘ |
| bandaĝitaĵo | [Medizin] Verbundenes | ✘ |
| kaŝagitado | Wühlerei | ✘ |
| ↳ | Aufwiegelung | ✘ |
| fromaĝita toasto | Käsetoast | ✘ |
| nepagitaĵo | Ausstand | ✘ |
| kontraŭleĝa agitado | illegal — illegale Tätigkeit | ✘ |