| Esperanto | Deutsch | |
| baleto | Schautanz | ✘ |
| ↳ | Bühnentanz | ✘ |
| ↳ | Ballett | ✘ |
| ↳ | Ballet | ✘ |
| baletjupo | Ballettröckchen | ✘ |
| baletmastro | Ballettmeister | ✘ |
| baletistino | Ballettänzerin | ✘ |
| ĉefbaletistino | Primaballerina | ✘ |
| baleto sur glacio | Eisrevue | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| baleto | Schautanz | ✘ |
| ↳ | Bühnentanz | ✘ |
| ↳ | Ballett | ✘ |
| ↳ | Ballet | ✘ |
| baletjupo | Ballettröckchen | ✘ |
| baletmastro | Ballettmeister | ✘ |
| baletistino | Ballettänzerin | ✘ |
| ĉefbaletistino | Primaballerina | ✘ |
| baleto sur glacio | Eisrevue | ✘ |