| Esperanto | Deutsch | |
| blokado | Sperre | ✘ |
| ↳ | Blockade | ✘ |
| ↳ | Absperrung | ✘ |
| blokadi | sperren | ✘ |
| ↳ | blockieren | ✘ |
| ↳ | absperren | ✘ |
| speciala dosiero bloka | Blockdatei | ✘ |
| grandbloka | klotzig | ✘ |
| meblokamiono | Möbelwagen | ✘ |
| speciala dosiero bloka | [EDV] Blockgerät — Unix | ✘ |
| ↳ | [EDV] Blockdevice — Unix | ✘ |
| probablokalkulo | Wahrscheinlichkeitsrechnung | ✘ |
| notbloka komputilo | [EDV] Notebook | ✘ |
| ↳ | Laptop | ✘ |