Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ĉapo[Technik] Schutzkappe✘
↳[EDV] Nachrichtenheader✘
↳Mütze✘
↳Mailheader✘
↳Kappe✘
↳[Programmierung] Header✘
KapreoCapri — italienische Insel✘
eskapsigno[EDV] Escape — Steuerzeichen✘
ĉapetoKäppchen✘
ĉapeloZirkumflex — Zeichen✘
↳Hut✘
ĉapeliHut aufsetzen✘
ESC[EDV] Escape — Steuerzeichen und Taste✘
ĉapitroKapitel✘
↳Buchabschnitt✘
↳Abschnitt✘
naboĉapoRadkappe✘
handikapo[Sport] Handicap✘
Ĉapelilo[EDV] Cxapelilo — kommerzielle Textverarbeitung für Windows in Esperanto✘
vertoĉapoScheitelmütze✘
↳Käppchen✘
↳Kugelkappe✘
↳Kalotte✘
vaskoĉapoBaskenmütze✘
ŝraŭbĉapoÜberwurfmutter✘
peltoĉapoPelzmütze✘
kapriĉoCapriccio — launische Musik✘
vizierĉapoSchirmmütze✘
ŝrauboĉapo[Technik] Überwurfmutter✘
ŝraŭboĉapoSchutzkappe✘
pinta ĉapoZipfelmütze✘
mola ĉapeloSchlapphut✘
klakĉapeloZylinderhut✘
↳Zylinder — Klappzylinder✘
↳Melone — Zylinder, Klapphut✘
↳Klapphut✘
funkciĉapo[Programmierung] Funktionskopf✘
ĉapelrandoKrempe✘
↳Hutkrempe✘
ĉapdosiero[Programmierung] Header-Datei✘
kamufloĉapoTarnkappe✘
iteraciĉapo[Programmierung] Schleifenkopf✘
esencapartewesentlich — in wesentlichen Teil✘
↳in wesentlichen Teil✘
ĉapovizieroMützenscxhirm — Mützenschild✘
ĉapelpingloHutnadel✘
ĉapelorandoHutrand✘
↳Hutkrempe✘
ĉapelistinoPutzmacherin✘
↳Modistin✘
↳Hutmacherin✘
ĉapelgrandoNummer — Hutnummer✘
↳Numero — Hutnummer✘
ĉapelfarejoHutmacherei✘
↳Hutfabrik✘
RuĝĉapulinoRotkäppchen — Märchenfigur✘
tiroloĉapeloTirolerhut✘
procedurĉapo[Programmierung] Prozedurkopf✘
panamoĉapeloPanamahut✘
eskapklavo[EDV] Escape-Taste✘
ĉapelrandumoHutkrempe✘
ĉapelfaristoHutmacher✘
ĉapelfahrikoHutfabrik✘
tirola ĉapeloTirolerhut✘
pastra ĉapeloPriesterhut✘
procedurĉapeto[Programmierung] Prozedurdefinition✘
fingroĉapeletoFingerhut (zum Nähen)✘
↳Fingerhut✘
eskapsigno[EDV] Escape-Zeichen✘
nevidebliga ĉapoTarnkappe✘
fiksiĝema reĝimklavo[EDV] Caps-Lock-Taste✘
cilindra ĉapeloZylinder — Zylinderhut✘
rigida rondĉapeloMelone — Hut✘
ĉarpentista ĉapeloZimmermannshut✘
Navigilo[EDV] Netscape Navigator✘
randaĵo (de ĉapelo)Krempe✘
Navigilo[EDV] Esperantobezeichnung für „Netscape Navigator“ — alter Browser✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pli kara kapo ol apo. ✔
Estu apo la la kapo. ✔
Kia la kapo, tia la apo. ✔
Pli kara estas kapo ol apo. ✔
Pli kara estas kap al apo. ✔
Sur la telisto brulas la apo. ✔
Kiu perdis la kapon, ne bezonas jam apon. ✔
Ofte apo de kampulo kovras kapon de saulo. ✔