| Esperanto | Deutsch | |
| ĉasta | züchtig | ✘ |
| ↳ | unschuldig | ✘ |
| ↳ | unbefleckt | ✘ |
| ↳ | sittsam | ✘ |
| ↳ | rein | ✘ |
| casta | keusch | ✘ |
| neĉasta | unkeusch | ✘ |
| ĉasteco | Züchtigkeit — Keuschheit | ✘ |
| ↳ | Zucht | ✘ |
| ↳ | Unschuld | ✘ |
| ↳ | Reinheit — Keuschheit | ✘ |
| ↳ | Keuschheit | ✘ |
| malĉasti | unzüchtig sein | ✘ |
| malĉasta | unzüchtig | ✘ |
| ↳ | unrein — unkeusch | ✘ |
| ↳ | unkeusch | ✘ |
| ↳ | unflätig | ✘ |
| ↳ | unanständig — unzuchtig | ✘ |
| ↳ | gemein — unflätig | ✘ |
| ↳ | ausgelassen | ✘ |
| ĉastrofeo | Jagdbeute | ✘ |
| malĉastigi | zur Unzucht verführen | ✘ |
| ↳ | verführen — zur Unzucht verführen | ✘ |
| malĉastejo | Puff | ✘ |
| ↳ | Lasterhöhle | ✘ |
| ↳ | Eros — Eros-Center | ✘ |
| ↳ | Bordell | ✘ |
| malĉasteco | Unzüchtigkeit | ✘ |
| ↳ | Unzucht | ✘ |
| ↳ | Unkeuschheit | ✘ |
| ↳ | Unanständigkeit | ✘ |
| ĉastafekta | zimperlich | ✘ |
| ĉastafekteco | Zimperlichkeit | ✘ |
| malĉastistino | Prostituierte | ✘ |