| Esperanto | Deutsch | |
| ceremonio | Zeremonie | ✘ |
| ↳ | Förmlichkeit | ✘ |
| ↳ | Feierlichkeit | ✘ |
| ceremonia | zeremoniell | ✘ |
| ↳ | getragen — zeremoniell | ✘ |
| ↳ | förmlich | ✘ |
| ↳ | formell | ✘ |
| teceremonio | Teezeremonie | ✘ |
| ceremoniema | Zeremonien liebend | ✘ |
| ↳ | Zeremoniell — Zeremonien liebend | ✘ |
| ceremonieco | Steifheit | ✘ |
| ↳ | Förmlichkeit — Benehmen | ✘ |
| ceremoniaĵo | förmliche Handlung | ✘ |
| ↳ | Zeremonie | ✘ |
| senceremonie | zwanglos | ✘ |
| ↳ | ohne Förmlichkeit | ✘ |
| ↳ | klanglos — sang- und klanglos | ✘ |
| senceremonia | zwanglos — ohne Umstände | ✘ |
| ↳ | ungezwungen | ✘ |
| ↳ | ohne Förmlichkeiten | ✘ |
| ceremoniestro | Zeremonienmeister | ✘ |
| tuto de la ceremoniaj reguloj | Zeremoniell | ✘ |
| ceremonia vesto | Gesellschaftsanzug | ✘ |
| agi senceremonie | Prozess | ✘ |
| funebra ceremonio | Trauerfeier | ✘ |
| ↳ | Leichenbegängnis | ✘ |
| geedziĝa ceremonio | Eheschließung — das Zeremoniell | ✘ |
| paroli senceremonie | Haus — mit der Tür ins Haus fallen | ✘ |
| ne fari ceremoniojn | Umstände — keine Umstände machen | ✘ |