Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
cetaBuchstabe des griechischen Alphabets✘
aĉetoKauf✘
acetoEssig✘
aĉetoEinkauf✘
aĉetikaufen✘
acetaessigsauer✘
pecetoStückchen✘
↳Splitter✘
↳Schnitzel✘
↳Scherben✘
↳Krume✘
↳Brocken✘
micetoSchimmelpilz✘
maĉetoMachete✘
↳Haumesser✘
↳Buschmesser✘
giĉetoSchiebefenster✘
↳Schalterfenster✘
↳Guckfensterchen✘
↳Fensterchen✘
↳Durchreiche✘
↳Abfertigungsschalter✘
facetogeschliffene Edelsteinfläche✘
↳Facette✘
facetischleifen✘
escetoder deutsche Buchstabe „ß“✘
↳Es-Zett✘
ceteroÜbriges✘
↳das Übrige✘
↳Rest✘
cetereübrigens✘
↳zudem✘
↳sonst✘
↳im übrigen✘
↳außerdem✘
ceteraübrig✘
↳sonstig✘
↳restlich✘
acetatoAcetat✘
spacetoSpace-Zeichen✘
↳Space✘
↳[EDV] Leerzeichen✘
pinĉetizwicken✘
↳ein bisschen kneifen✘
marĉetoSchmutzlache✘
↳Pfütze✘
↳Pfuhl✘
lancetoOperationsmesser✘
↳[Chirurgie] Lanzette✘
kruĉetoKännchen✘
↳Krüglein✘
kroĉetihäkeln✘
kraĉetispucken beim Reden✘
↳feuchte Aussprache✘
elaĉetiloskaufen✘
↳freikaufen✘
↳auslösen✘
dolĉetasüßlich✘
dancetitänzeln✘
cetacojWale✘
ĉetablebeim Tisch✘
↳am Tisch✘
ĉetablaTisch~✘
breĉetoEcke✘
acetonoPropanon✘
↳Azeton✘
acetiloAzetyl✘
aĉetemoKauflust✘
aĉetemakauflustig✘
acetatoEssigsäuresalz✘
↳Azetat✘
subaĉetierkaufen✘
↳bestechen✘
pecetigistückeln✘
pecetiĝikrümeln✘
pecetigieinbrocken — Brot✘
pecetiĝibröseln✘
↳bröckeln — Brot, Erde, etc.✘
pecetigiabkrümeln✘
↳abbröckeln✘
nuancetoeine leichte Farbschattierung✘
↳eine kleine Nuance✘
malicetaboshaft✘
giĉetejoSchalterraum✘
foraĉetiwegkaufen✘
↳leerkaufen✘
↳aufkaufen✘
branĉetoÄstchen✘
↳Zweig✘
aĉetpovoKaufkraft✘
aĉetistogewerblicher Aufkäufer✘
↳Einkäufer✘
aĉeteblaverkäuflich✘
↳feil✘
aĉetantoKäufer✘
↳Kaufender✘
micetismoPilzvergiftung✘
malpacetoStreit — kleiner✘
malpacetisich streiten✘
kroĉetiloHäkelnadel✘
kroĉetaĉoHäkelei✘
↳Gehäkeltes✘
giĉetistoSchalterbeamte✘
eŭmicetojPilze (außer Schimmelpilze)✘
breĉetitaschartig✘
↳kleine Scharten habend✘
acetilenoÄthin✘
↳Azetylen✘
aĉetemuloKauflustiger✘
spermacetoWalrat✘
↳Spermazeti✘
↳Pottwalfett✘
multfacetavielschichtig — Problem✘
favoraĉetoVorteilskauf✘
↳Günstigkauf✘
facetokuloFacettenauge — z.B. bei Insekten✘
entranĉetieinritzen✘
aĉeteblecoEinkaufsmöglichkeit✘
interŝtupara placetoPodest✘
subaĉeteblakäuflich✘
↳bestechlig✘
spacetklavoSpace-Taste✘
↳[EDV] Leertaste✘
rompopecetoScherbe✘
↳Bruchstückchen✘
micetologioPilzforschung✘
dispecetiĝizerkrümeln (Der Fels zerbröckelt)✘
↳zerbröckeln✘
dispecetigischroten✘
dispecetiĝibröckeln✘
dentocetacoZahnwal✘
spacetosigno[Typographie] Leerzeichen✘
elaĉeta monoLösegeld✘
subaĉeteblecoKäuflichkeit✘
↳Bestechlichkeit✘
nesubaĉeteblaunbestechlich✘
aĉetpermesiloKauferlaubnis✘
↳Bezugsschein✘
maliceta mokadoStichelei✘
fenestrokrucetoFensterkreuz✘
antaŭira spacetoführende Leerzeichen✘
fikslonga spacetoharter Zwischenraum✘
↳[EDV] Zwischenraum fester länge — in Textverarbeitungen✘
facetita kristalogeschliffenes Kristall✘
nerompebla spaceto[EDV] nicht-umbrechenbares Leerzeichen✘
↳No-Break-Space✘
k.c.Abkürzung für „kaj ceteraj“ = „und andere“✘
interŝtupara placetoTreppenzwischenstück✘
↳Treppenabsatz✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Marando aeti ne devigas. ✔
Marandado aeti ne devigas. ✔
Dona<b>cet</b>oj subtenas amikecon. ✔
Tro alta postulo aetanton ne aras. ✔
Kie estas pano, ne mankas panpe<b>cet</b>oj. ✔
Faru vian aferon, Dio zorgos <b>cet</b>eron. ✔
Ju pli da aetantoj, des pli alta la prezo. ✔
Pli valoras vinagro donacita, ol vino aetita. ✔
Li donas pe<b>cet</b>on da pano kaj bategon per mano. ✔
Mankis al Petro klopodoj, li aetis al si domon. ✔
Se vendisto ne mensogas, li aetanton ne allogas. ✔