Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
matura
z
eitig
✘
ĝustatempe
z
eitig
✘
ĝustatempa
z
eitig
— rechtzeitig
✘
frutempe
z
eitig
✘
frutempa
z
eitig
✘
frue
z
eitig
✘
frua
z
eitig
✘
sur
la
alia
paĝo
ums
eitig
✘
produkti
z
eitig
en
— hervorbringen
✘
kontestata
str
eitig
✘
dorsflanke
ums
eitig
✘
disputebla
str
eitig
✘
unuflanka
eins
eitig
✘
tro
frua
vorz
eitig
✘
transtera
jens
eitig
✘
transa
jens
eitig
✘
tiama
derz
eitig
— damalig
✘
subjektiva
eins
eitig
✘
pli
frue
ol
planite
vorz
eitig
✘
partia
eins
eitig
— parteiisch
✘
nuntempa
derz
eitig
✘
nuna
derz
eitig
✘
leflanke
[Schifffahrt]
lees
eitig
✘
la
transa
bordo
jens
eitig
— das jenseitigee Ufer
✘
ĉiuflanke
alls
eitig
✘
ĉiuflanka
alls
eitig
✘
antaŭtempa
vorz
eitig
✘
antaŭ
la
fiksita
tempo
vorz
eitig
✘
aktuala
derz
eitig
✘
verkflanke
werks
eitig
✘
varia
viels
eitig
✘
universala
viels
eitig
✘
tutpaĝa
ganzs
eitig
✘
sendube
unstr
eitig
✘
sendispute
unstr
eitig
✘
sen
dubo
unstr
eitig
— ohne Zweifel
✘
poligona
viels
eitig
✘
plurpaĝa
mehrs
eitig
— Buch
✘
plurlatera
[Geometrie]
mehrs
eitig
✘
plurflanka
mehrs
eitig
✘
partatempe
teilz
eitig
✘
nerefutebla
unstr
eitig
— unwiderlegbar
✘
nekontestebla
unstr
eitig
— unbestreitbar
✘
multpaga
viels
eitig
— Buch
✘
multlatera
viels
eitig
✘
multflanka
viels
eitig
✘
montflanka
bergs
eitig
✘
maltransa
diess
eitig
✘
mallongtempa
kurzz
eitig
✘
mallonga
kurzz
eitig
✘
malaperigi
bes
eitig
en
✘
leflanke
lee-s
eitig
✘
kvarpaĝa
viers
eitig
✘
kvarflanka
viers
eitig
✘
forigi
bes
eitig
en
✘
elimini
bes
eitig
en
✘
eksigi
bes
eitig
en
✘
eka
kurzz
eitig
✘
dulatera
zweis
eitig
✘
ĉi-flanka
diess
eitig
✘
transaĵo
Jens
eitig
es
— Gegend
✘
sinalagma
gegens
eitig
✘
reciproka
gegens
eitig
✘
mutuala
gegens
eitig
✘
malfronta
rücks
eitig
✘
maldekstra
flanka
linkss
eitig
✘
malaperigo
Bes
eitig
ung
✘
interbatadi
gegens
eitig
— sich gegenseitig schlagen
✘
ĝustatempa
rechtz
eitig
✘
ĝustamomente
rechtz
eitig
✘
ĝustamomenta
rechtz
eitig
✘
frutempe
frühz
eitig
✘
frutage
frühz
eitig
✘
frua
frühz
eitig
✘
fronte
stirns
eitig
✘
fronte
al
stirns
eitig
✘
↳
fronts
eitig
✘
en
la
ĝusta
tempo
rechtz
eitig
✘
elimino
Bes
eitig
ung
✘
dorsflanka
rücks
eitig
✘
antaŭveni
z
eitig
sein
✘
antaŭiĝi
z
eitig
sein
✘
sinkrona
gleichz
eitig
✘
simultana
gleichz
eitig
✘
samtempa
gleichz
eitig
✘
reciproka
beiders
eitig
✘
koincidenta
gleichz
eitig
✘
koincida
gleichz
eitig
✘
frontloke
vorders
eitig
✘
fronte
vorders
eitig
✘
frontala
vorders
eitig
— frontal
✘
en
tiu
sama
tempo
gleichz
eitig
✘
egallatera
[Geometrie]
gleichs
eitig
✘
egallarĝa
gleichs
eitig
✘
egalflanka
gleichs
eitig
✘
duflanka
doppels
eitig
✘
dekstreflanka
rechtss
eitig
✘
ambaŭflanke
beiders
eitig
✘
ambaŭflanka
doppels
eitig
— beidseitig
✘
↳
beiders
eitig
✘
unuflankeco
Eins
eitig
keit
✘
reciproke
wechsels
eitig
✘
reciproka
wechsels
eitig
✘
mutuala
wechsels
eitig
✘
korelativa
wechsels
eitig
✘
antaŭtempeco
Vorz
eitig
keit
✘
varieco
Viels
eitig
keit
✘
universaleco
Viels
eitig
keit
✘
skalena
ungleichs
eitig
✘
multflankeco
Viels
eitig
keit
✘
malegallatera
[Mathematik]
ungleichs
eitig
✘
sinalagmo
Gegens
eitig
keit
✘
reciprokeco
Gegens
eitig
keit
✘
mutuala
asekuro
Gegens
eitig
keit
— Versicherung auf Gegenseitigkeit
✘
bikonkava
[Optik]
beids
eitig
hohl
✘
samtempeco
Gleichz
eitig
keit
✘
interfrotiĝo
gegens
eitig
e
Reibung
✘
tarda
nicht
rechtz
eitig
✘
ribeko
dreis
eitig
e
Viola
— historisches Musikinstrument
✘
neĝustatempe
nicht
rechtz
eitig
✘
kunbekiĝi
sich
gegens
eitig
mit
dem
Schnabel
bepicken
✘
bikonveksa
[Optik]
beids
eitig
gewölbt
✘
kunekkanti
gemeinsam
(gleichz
eitig
)
lossingen
✘
interproksimiĝi
sich
gegens
eitig
näher
kommen
✘
interlogiĝi
gegens
eitig
anlocken
✘
interkonformigi
gegens
eitig
anpassen
✘
koekzistado
gleichz
eitig
es
Nebeneinanderbestehen
oder
Vorhandensein
✘
sinkrona
gleichz
eitig
erfolgend
✘
koincidi
gleichz
eitig
geschehen
✘
interindukto
gegens
eitig
e
Induktion
✘
interhelpi
sich
gegens
eitig
helfen
✘
konverĝo
[Mathematik]
gegens
eitig
e
Annäherung
✘
klinĉo
[EDV]
gegens
eitig
e
Blockierung
✘
interatendo
[EDV]
gegens
eitig
e
Blockierung
✘
interbatadi
sich
gegens
eitig
schlagen
✘
gravito
Eigenschaft
sich
gegens
eitig
anzuziehen
✘
intelekta
eins
eitig
verstandesgemäß
✘
disafiŝi
eine
Nachricht
in
mehrere
Foren
oder
Newsgruppen
gleichz
eitig
reinstellen
✘
racionalisto
eins
eitig
er
Verstandesmansch
✘
interkompreniĝi
sich
(gegens
eitig
)
verstehen
✘
interdependeco
wechsels
eitig
e
Abhängigkeit
✘
anticipado
frühz
eitig
es
Einlesen
von
Daten
✘
kunekkludi
gemeinsam
(gleichz
eitig
)
losmusizieren
✘
intergrupa
in
der
Gruppe
untereinander
oder
gegens
eitig
✘
temfadeno
gleichz
eitig
laufender
Programmteil
✘
fadeno
gleichz
eitig
laufender
Programmteil
✘
kombajno
Maschine
die
viele
Arbeiten
gleichz
eitig
ausführt
— z.B. Mähdrescher
✘
kunrulaj
procezoj
gleichz
eitig
laufende
und
miteinander
agierende
Prozesse
✘
kvadraturo
Verfahren
zur
Flächenberechnung
bei
viels
eitig
en
Flächen
✘