Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
relajoRelais✘
helaĵoetwas Helles✘
↳die Helle✘
↳Helle — etwas Helles✘
ŝvelaĵoWulst — Verdickung✘
↳Verdickung — Schwellung✘
↳Schwellung✘
↳Geschwulst✘
↳Beule✘
ŝtelaĵoGestohlenes✘
↳Diebesgut✘
relajsoStromschaltstelle✘
↳Signalverstärker✘
↳[EDV] Repeater — Netzwerk✘
↳Relay✘
↳[Elektr.] Relais✘
belaĵojSchönheiten — Gegenstände✘
zibelaĵoZobelpelz✘
↳Pelz des Zobels✘
tonelaĵoSchiffsraum✘
↳Laderaum✘
↳Frachtraum eines Schiffes✘
panelaĵoWandvertäfelung✘
↳Vertäfelung✘
↳Vertäfeltes✘
↳Täfelung — das Vertäfelte✘
kruelaĵograusame Tat✘
↳Grausamkeit — Tat✘
kanelaĵoVertiefung✘
↳Rille✘
↳[Technik] Auskehlung✘
fabelaĵoUnwahres✘
↳Märchenhaftes✘
↳Fabelhaftes✘
↳Erdachtes — Unwahres✘
degelaĵoSchneematsch✘
↳Abgetautes✘
bevelaĵoGehrungsschnitt✘
surrelaĵo[Eisenbahn] Schienenfahrzeug✘
paŝtelaĵoPastellgemälde✘
↳Pastell✘
malbelaĵohässliche Sache✘
↳Hässliches — etwas Hässliches✘
juvelaĵojJuwelierwaren✘
relajsostacioRelais — Relaisstation✘
plejbelaĵodas Schönste✘
↳Schönste✘
↳Glanzpunkt✘
bagatelaĵoUnbedeutendes✘
↳Kleinigkeit✘
↳Bagatelle✘
pusoŝvelaĵoEiterbeule✘
↳Biterbeule✘
naturbelaĵoNaturschönheit — sachlich✘
murpanelaĵoWandtäfelung✘
ŝtelaĵokaŝadoHehlerei✘
frostoŝvelaĵoFrostbeule✘
je diversnivelaj prezojPreislage — in jeder Preislage✘
Mendelaj Leĝoj[Biologie] Mendelsche Gesetze — Vererbungsgesetze✘
↳Mendel — Mendelsche Gesetze✘
mielaj semajnojHonigwochen✘
↳Flitterwochen✘
esti en tre helaj flamojbrennen✘
esprimi per belaj vortojkleiden — in schöne Worte kleiden✘
esti en tre helaj flamegojbrennen — lichterloh brennen✘
surĉielaj minindustriaj laboroj[Bergbau] Übertagearbeiten✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
telaokaisto mem estas telisto. ✔
B<b>elaj</b> rakontoj el trans la montoj. ✔