Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
falĉilo
S
ense
✘
p
ense
o
[Botanik]
Stiefmütterchen
✘
p
ense
ma
in
Gedanken
versunken
✘
↳
grüblerisch
✘
enp
ense
in
Gedanken
✘
d
ense
jo
Dickicht
✘
d
ense
co
Dichtigkeit
✘
↳
Dichte
✘
s
ense
nta
gefühllos
✘
s
ense
nca
widersinnig
✘
↳
unsinnig
✘
↳
sinnlos
✘
s
ense
ksa
geschlechtslos
✘
s
ense
bla
sinnlich
wahrnehmbar
✘
↳
empfindbar
✘
im
ense
co
Unermesslichkeit
✘
↳
Immensität
✘
falĉi
abs
ense
n
✘
ense
mblo
Zusammenstellung
✘
↳
Theatertruppe
✘
↳
Künstlergruppe
✘
↳
Gesamtheit
✘
↳
Ganzes
✘
↳
Ense
mble
✘
ense
liĝi
in
den
Sattel
steigen
✘
↳
aufsitzen
✘
Konstanca
Lago
Bod
ense
e
✘
s
ense
rifa
[Typographie]
serifenlos
✘
s
ense
ligi
absatteln
— ein Reittier
✘
recenzisto
Rez
ense
nt
✘
omaĝo
Leh
ense
id
✘
int
ense
ga
grell
— Farbe
✘
int
ense
co
Wirksamkeit
✘
↳
Stärke
✘
↳
Leuchtkraft
von
Farben
✘
↳
Intensität
✘
halano
Hall
ense
r
✘
ense
rvigi
in
Dienst
nehmen
✘
↳
einstellen
✘
Enŝeranĝo
Enscheringen
✘
s
ense
rioza
unseriös
✘
↳
unglaubwürdig
✘
↳
unanständig
✘
↳
nicht
ernsthaft
✘
s
ense
ntiĝi
gefühllos
werden
✘
↳
einschlafen
— Glieder
✘
s
ense
ntemo
Gefühlslosigkeit
✘
s
ense
nteco
Teilnahmslosigkeit
✘
s
ense
nceco
Unsinnigkeit
✘
↳
Sinnlosigkeit
✘
s
ense
ncaĵo
sinnloses
Zeug
✘
↳
sinnloses
Gerede
✘
↳
Unsinn
✘
↳
Blödsinn
✘
prip
ense
mo
Besonnenheit
✘
↳
Bedachtheit
✘
prip
ense
ma
besonnen
✘
↳
besinnlich
✘
↳
bedächtig
✘
mald
ense
jo
Waldlichtung
✘
↳
Lichtung
✘
l
ense
krano
Sonnenblende
✘
↳
Linsenschirm
✘
kordo
Bog
ense
hne
✘
grupa
seksumado
Grupp
ense
x
✘
fornisto
Of
ense
tzer
— Beruf
✘
falĉado
das
S
ense
n
✘
acip
ense
ro
Stör
✘
Balatono
Platt
ense
e
✘
senprip
ense
ohne
Bedenken
✘
↳
bedenkenlos
✘
reciproka
geg
ense
itig
✘
postpalato
Gaum
ense
gel
✘
mutuala
geg
ense
itig
✘
fad
ense
kura
[Programmierung]
threadsicher
✘
entransejen
ins
J
ense
its
hinein
✘
sekundo
Bog
ense
kunde
✘
plaĝ
ense
mblo
Strandkombination
✘
↳
Strandanzug
✘
pario
Auß
ense
iter
✘
neŝanculo
[Sport]
Auß
ense
iter
✘
m
ense
debila
[Medizin]
schwachsinnig
✘
kunesti
zusamm
ense
in
✘
kunestado
Zusamm
ense
in
✘
kuneco
Zusamm
ense
in
✘
kompensodeva
schad
ense
rsatzpflichtig
✘
kompenso
Schad
ense
rsatz
✘
kargoglisilo
Last
ense
gler
✘
int
ense
blua
tiefblau
✘
↳
intensiv
blau
✘
ekspekto
wahrscheinliche
Leb
ense
rwartung
✘
d
ense
cnombro
[Physik]
Dichtezahl
✘
apartemulo
Auß
ense
iter
✘
senprip
ense
mo
Unbesonnenheit
✘
senprip
ense
co
Unüberlegtheit
✘
↳
Unbedachtheit
✘
↳
Geddankenlosigkeit
✘
↳
Bedenkenlosigkeit
✘
nekomp
ense
bla
unersetzlich
✘
kunesti
beisamm
ense
in
✘
kunestado
Beisamm
ense
in
✘
kuneco
Beisamm
ense
in
✘
inkluziveco
Enthalt
ense
in
✘
ekzisto
Vorhand
ense
in
✘
apudmeti
daneb
ense
tzen
✘
acip
ense
redoj
Störe
✘
perdokompenso
Schad
ense
rsatz
✘
perdokompensaĵo
Schad
ense
rsatz
✘
kunmeti
zusamm
ense
tzen
✘
komponi
zusamm
ense
tzen
✘
interpunkcio
Zeich
ense
tzung
✘
damaĝkompenso
Schad
ense
rsatz
✘
asembli
zusamm
ense
tzen
✘
reciprokeco
Geg
ense
itigkeit
✘
kunmeto
Zusamm
ense
tzung
✘
konsisto
Zusamm
ense
tzung
✘
konsista
zusamm
ense
tzend
✘
kombinado
Zusamm
ense
tzung
✘
acip
ense
rformaj
störartige
Fische
✘
Ĉukĉa
Maro
Tschuktsch
ense
e
✘
intermeti
dazwisch
ense
tzen
✘
leo
Windschatt
ense
ite
✘
kunmetuludo
Zusamm
ense
tzspiel
✘
ekzistado
das
Vorhand
ense
in
✘
memuaroj
Leb
ense
rinnerungen
✘
geokemio
Erdzusamm
ense
tzung
✘
poluseco
Vorhand
ense
in
zweier
Pole
✘
interlogiĝi
geg
ense
itig
anlocken
✘
interkonformigi
geg
ense
itig
anpassen
✘
interfrotiĝo
geg
ense
itige
Reibung
✘
marĝenulo
Auß
ense
iter
(der
Gesellschaft)
✘
interindukto
geg
ense
itige
Induktion
✘
aftozo
Maul-
und
Klau
ense
uche
✘
afta
epidemio
Maul-
und
Klau
ense
uche
✘
interhelpi
sich
geg
ense
itig
helfen
✘
agregi
zusamm
ense
tzen/-stellen
✘
konverĝo
[Mathematik]
geg
ense
itige
Annäherung
✘
klinĉo
[EDV]
geg
ense
itige
Blockierung
✘
klejstogamio
Blüt
ense
lbstbestäubung
✘
interatendo
[EDV]
geg
ense
itige
Blockierung
✘
interbatadi
sich
geg
ense
itig
schlagen
✘
koekzistado
gleichzeitiges
Nebeneinanderbestehen
oder
Vorhand
ense
in
✘
Ĝenerala
Publika
GNU-Permesilo
[EDV]
GNU
General
Public
Lic
ense
✘
konverĝi
durch
d
ense
lben
Punkt
gehen
✘
korelativeco
Aufeinanderbezog
ense
in
zweier
Begriffe
✘
interkompreniĝi
sich
(geg
ense
itig)
verstehen
✘
interproksimiĝi
sich
geg
ense
itig
näher
kommen
✘
gravito
Eigenschaft
sich
geg
ense
itig
anzuziehen
✘
kunbekiĝi
sich
geg
ense
itig
mit
dem
Schnabel
bepicken
✘
intergrupa
in
der
Gruppe
untereinander
oder
geg
ense
itig
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
P
a
r
o
l
i
s
<
b
>
e
n
s
e
<
/
b
>
n
c
a
o
n
.
✔
B
a
r
b
o
p
o
t
e
n
c
a
,
s
e
d
k
a
p
o
s
<
b
>
e
n
s
e
<
/
b
>
n
c
a
.
✔
P
l
i
v
a
l
o
r
a
s
s
e
n
l
a
b
o
r
e
c
o
,
o
l
s
<
b
>
e
n
s
e
<
/
b
>
n
c
a
l
a
b
o
r
e
m
e
c
o
.
✔
K
i
u
i
o
n
s
e
n
p
r
i
p
<
b
>
e
n
s
e
<
/
b
>
p
a
r
o
l
a
s
,
a
d
o
s
t
i
o
n
,
k
i
o
n
l
i
n
e
v
o
l
a
s
.
✔